التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وزاره التعليم العام" في الإنجليزية

بحث وزاره التعليم العام في: تعريف مرادفات
Ministry of Public Education
SEP
Secretariat of Public Education
Ministry of Education
منسق للوسائل السمعية البصرية بوزارة التعليم العام، ١٩٧٦-١٩٧٨.
General Coordinator of Audio-Visual Broadcasting, Ministry of Public Education, 1976-1978.
1200- تدير وزارة التعليم العام برنامج التوعية بحقوق الإنسان.
The Ministry of Public Education administers the Human Rights Education Programme.
المصدر: معلومات قدمتها وزارة التعليم العام، حزيران/يونيه 2010.
Males Females Doctorate Source: information provided by SEP, June 2010.
وزارة التعليم العام - مراكز نماء الطفل
SEP. Child Development Centres (CENDI)
(ب) وزارة التعليم العام، استناداً إلى بيانات من المعهد الوطني لتعليم الكبار.
b Secretariat of Public Education, with data from the National Institute for Adult Education (INEA).
(أ) وزارة التعليم العام، استناداً إلى الإحصاءات الأساسية لنظام التعليم الوطني؛ والتوقعات السكانية للمجلس الوطني للسكان (2005)؛ وتعداد السكان والمساكن لعامي 1995 و 2005؛ والتعداد العام للسكان والمساكن لأعوام 1990 و 2000 و 2010 (المعهد الوطني للإحصاءات والجغرافيا).
a Secretariat of Public Education, based on the Basic Statistics of the National Education System; the CONAPO Population Projections (2005); Population and Housing Counts 1995 and 2005; and the General Censuses of Population and Housing 1990, 2000 and 2010 (INEGI).
تشغيل وتوسيع الشبكة المدرسية للمعلوماتية التعليمية (وزارة التعليم العام)
Operation and expansion of the School Education Information Technology Network (SEP) Teachers
1202- وفي سنة 1997 بدأت وزارة التعليم العام إدخال تغييرات على الخطط الدراسية بالنسبة للتدريب الأوَّلي لمدرسي المدارس الابتدائية والثانوية.
In 1997 the Ministry of Public Education began to make changes in the study plans for the initial training of primary and secondary school teachers.
1214- وقام بتصميم برامج الدراسة المذكورة مختلف إدارات وزارة التعليم العام ووكالات حكومية أخرى.
The study programmes in question have been designed by the different departments of the Ministry of Public Education and other government agencies.
252- وهناك العديد من الأنشطة والبرامج التي تقوم بها وزارة التعليم العام الاتحادية منها:
The Federal Ministry of Public Education has undertaken a number of activities and programmes which include:
283- وفي كانون الأول/ديسمبر 2003، أنشئت مكاتب البرنامج الوطني للقيم الذي أعدته وزارة التعليم العام.
In December 2003, the offices of the National Values Programme of the Ministry of Public Education were set up.
426- يقدم الصندوق الوطني للمنح التابع لوزارة التعليم العام منحاً وإعانات أخرى لأغراض الدراسة.
The National Scholarship Fund of the Ministry of Public Education provides scholarships and other subsidies for study purposes.
تحسين تشغيل وتوسيع شبكة سواتل التلفزيون التعليمي (وزارة التعليم العام)
Improvement of the operation and expansion of the Edusat network (SEP)
برنامج التنمية التعليمية للأحداث من أبناء الشوارع (وزارة التعليم العام)
Programme for the educational development of street children (SEP)
88- وأشارت كوستاريكا إلى أن وزارة التعليم العام أنشأت نظاماً فرعياً لتعليم الشعوب الأصلية.
Costa Rica indicated that a subsystem of indigenous education had been established by the Ministry of Public Education.
ولضمان نوعية هذه الدورات تقوم وزارة التعليم العام بوضع خطوط توجيهية عامة لإعداد مواد التدريب والتأكد من اتفاقها مع عملية التقييم.
To guarantee the academic quality of these proposals the Ministry of Public Education has laid down general guidelines for their preparation and verifies compliance by a process of assessment.
ب) وزارة التعليم العام، المعهد الوطني للغات الشعوب الأصلية: التعليم؛
b) Education: Ministry of Public Education, National Institute of Indigenous Languages;
وفي هذا الصدد، تقدّم وزارة التعليم العام خدمات الدعم للطلاب المقيّدين في التعليم النظامي والخاص.
In this connection, the Ministry of Public Education provides support services for students enrolled in regular and special education.
وجدير بالإشارة أن هذه الإجازة قد حصلت بالفعل على الاعتراف الرسمي من لدن وزارة التعليم العام؛
It should be noted that the programme has already been accredited by the Ministry of Public Education.
التعليم المفتوح ومن بعد (المتوسط العالي) (وزارة التعليم العام)
Open and distance education (upper secondary)(SEP)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 124. المطابقة: 124. الزمن المنقضي: 173 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo