التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وظيفة خالية" في الإنجليزية

بحث وظيفة خالية في: تعريف مرادفات
job opening
vacancy
هناك كثير من الاعلانات ولكن لا توجد وظيفة خالية واحدة
There're a lot many ads but not a single vacancy.
اتصل بي اذا كان لديكم وظيفة خالية في البناية الكبيرة
Call me if something opens up in the big building.
تيس)هناك وظيفة خالية في المركز 15
Tess, there's a spot open at the 15th.
28 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية أنه من بين الوظائف المخصصة لإدارة عمليات حفظ السلام التي بلغت 537 وظيفة في 24 شباط/فبراير 2003، هناك 46 وظيفة خالية.
The Advisory Committee was informed that of the 537 posts currently approved for the Department of Peacekeeping Operations, as at 24 February 2003 there were 46 vacancies.
وثمة 21 وظيفة خالية في الوقت الراهن في شعبة التحقيقات بكيغالي، علاوة على أربع وظائف شاغرة في قسم المشورة القانونية.
There are currently 21 vacant posts in the Investigations Division in Kigali, as well as four vacant posts in the Legal Advisory Section.
وفضلاً عن ذلك، يحظر القانون قيام أصحاب الأعمال بالإعلان عن وظيفة خالية أو نشرها أو الدعاية لها تشير إلى أنه من المفضل استخدام امرأة أو رجل عن الأخر بوصفه مستخدما.
Furthermore, the Act prohibits employers to advertise, or publish an advertisement for, a vacant position indicating that a woman or a man is preferred over the other as an employee.
مؤسسه "فيربانيسكي" لديها وظيفة خاليه
Verbanski Corp has a job opening.
ولَم يسبق له أن اختار وظيفةً خاليةً مِن العمل المُتأخر بالليل أو خاليةً مِن الرحلات الطويلة
Never seemed to pick a job that didn't involve late nights and long trips away though.
أظن أن هناك وظيفة خالية
I guess that means you have a job opening.
وفي مثل هذه الحات، يكون من المفهوم أن الموظف أو المستخدم القضائي الذي يعين لشغل الوظيفة الخالية يعين فيها بصفة مؤقتة الى حين عزل عضو المهنة القانونية الذي حل محله من منصبه.
In such instances, it is understood that the judicial officer or employee appointed to fill the vacancy holds an interim appointment until the member of the judicial profession who has been replaced is removed from office.
انت مرشح للوظيفة الخالية أيضا ؟
You're up for the DCS job, too.
45 - في أثناء الانتظار لحين شغل وظيفة خالية من الرتبة ف -2 عن طريق الامتحانات التنافسية في وحدة خدمات المؤتمرات، حصلت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ على خدمات خبير استشاري محلي متعاقد لفترة قصيرة لوضع خطة تسويق للمركز.
While waiting for the vacant P-2 post in the Conference Services Unit to be filled through competitive examinations, ESCAP obtained the services of a short-term local consultant to develop a marketing plan for the Centre.
فأخبرتني "أن الوظيفة خالية من الفاكهة لكني أتم العمل"
And you said to me, "The job is fruitless, but I get it done."
ومن ثم فإذا كان عدد الوظائف الخالية بلغ ٠٠٠ ٦٤ وظيفة خالية في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، فقد بلغ ٠٠٠ ٢٩ في ١ حزيران/يونيه ١٩٩٢.
Thus, whereas on 1 January 1992 there were 64,000 job vacancies, on 1 June 1992 there were only 29,000.
ألدى المخابرات الأمريكية أية وظيفة خالية؟
The CIA got anything going?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 40 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo