التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وظيفة في فترة الاجازة" في الإنجليزية

بحث وظيفة في فترة الاجازة في: تعريف مرادفات
holiday job
vacation job

نتائج أخرى

ولا تكون العُطل داخلة في فترة الإجازة.
Holidays shall not be included in the period of a leave.
ويعقد هذا المجلس دورات تتركز معظمها في فترة الإجازة الصيفية.
The Council convenes regular sessions, mainly during the summer holiday period.
أن تحتسب جميع حقوق العمل في فترة إجازة الأمومة الإضافية؛
the period of additional maternity leave will count for all employment rights;
ولكن 40 بالمائة من الاضافات الجديدة تأتينا في فترة الاجازة
But 40% of our sign-ups are over the holidays.
علمًا بأن مراكز Beacon المجتمعية تعمل بحد أدنى ستة (6) أيام و42 ساعة أسبوعيًا في فترات الظهيرة والمساء وكذلك في عطلات نهاية الأسبوع وأثناء العطلات الدراسية وفترات الإجازات وأثناء فصل الصيف.
Beacon Community Centers operate a minimum of six (6) days and 42 hours a week in the afternoons and evenings, on weekends, during school holidays and vacation periods, and during the summer.
ولأسباب تاريخية، توجد اختلافات طفيفة في فترة الإجازة بالنسبة لموظفي الأمانة العامة.
For historical reasons, the time-off period for Secretariat staff had slight variations.
أموال لإحلال بدلاء عن المحرر والصحفي الموظف وموظفي الدعم في فترات الإجازات أو المرض
Replacement GTA funds for editor, press officer and support staff when they are on leave or sick (working estimate of 2 months)
أعتقد أن عليكِ إعتبار نفسك في فترة أجازة من كل هذا
I think that you should treat it as a vacation, a welcome break in your busy schedule.
أموال لإحلال بدلاء عن المحرر والصحفي الموظف وموظفي الدعم في فترات الإجازات أو المرض
One temporary press officer during the main General Assembly session
299- ويكفل للعاملين في فترة الإجازة الأساسية السنوية الحصول على مبلغ لا يقل عن متوسط دخلهم الشهري.
For the period of annual basic leave, employees are guaranteed pay in an amount not lower than their average monthly earnings.
لذلك فكرت لو أني أعمل في فترة الاجازات ربما هو أيضا يعمل في فترة الاجازات
So I thought if I am working over break, maybe he's working over break.
إلا أنهم يحصلون بدل ذلك على قسائم الإجازات من مختلف أرباب عملهم عن كل يوم عمل اشتغلوا فيه، ويصرفون هذه القسائم نقداً لدى صندوق مركزي في فترة الإجازة.
Instead, they receive holiday vouchers from their various employers for each day they work, which can be exchanged for cash at a central fund in the holiday period.
ويحظر الميثاق السياسي فصل المرأة في فترة الحمل وفترة إجازة الأمومة، وهي إجازة مدفوعة بالكامل.
The Political Charter prohibits women from being dismissed from their job during pregnancy or during maternity leave, the latter being fully paid.
٢١ - أثيرت تساؤت أيضا عن اجراء المتبع في البعثة بشأن عطت نهاية أسبوع والعطت اخرى التي تقع في فترات اجازة.
The practice of UNIKOM concerning holidays and weekends falling within periods of leave was also questioned.
أن تحتسب جميع حقوق العمل في فترة إجازة الأمومة (غير مدفوعة الأجر) الإضافية (فيما عدا استحقاقات المكافأة والتقاعد)؛
the period of additional (unpaid) maternity leave will count for all employment rights (except remuneration and superannuation benefits);
من ٥١ إلى ٦١ سنة)أطفال المدارس الذين تتراوح أعمارهم بين ٤١ و٥١ سنة والعاملون في فترات اجازات المدرسية(- ٤٢ ساعة في أسبوع.
From 15 to 16 years (schoolchildren aged 14 to 15 years working during holiday periods) - 24 hours per week.
273- تنطوي هذه الإعانة على اعتبار فترة الإجازة غير المدفوعة التي يحق للعمال الاستفادة منها لرعاية طفلهم السنة الأولى في فترة الاشتراك الفعلية، التي تبقى الوظيفة خلالها مفتوحة.
This benefit involves regarding the period of unpaid leave to which workers are entitled for the care of a child as the effective first-year contribution period, during which time the position is kept open.
'2' بيان إجمالي فترة إجازة الأمومة وفترة الإجازة الإلزامية بعد الولادة؛
(a) Whether it also applies to women involved in atypical work and women who are not covered by work-related maternity benefits;
ويقابل هذا العدد ما مجموعه 260 7 وظيفة في فترة السنتين 2002-2003.
This compares with a total of 7,260 for the biennium 2002-2003.
وتم إلغاء 22 وظيفة في الفترة المشمولة بالتقرير، ليصل المجموع الحالي من الموظفين إلى 148.
Twenty-two posts were downsized in the reporting period, bringing the current total of staff to 148.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65282. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 429 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo