التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وقام" في الإنجليزية

اقتراحات

497
426
416
340
307
205
169
لقد انتقل إلى حجرة أكبر وقام ببعض الاختراقات
He moved into a larger room, and he's made a few breakthroughs.
وقام الموظفون العاديون بتنفيذ التوصيات قدر الإمكان.
To the extent possible, recommendations have been implemented by regular staff.
كايلي عاد الى ممفيس وقام باستأجار الهامر ذاتها
back up in Memphis and he's rented the exact same Hummer.
وقام السيد رئيس الشرطة بقبول استقالتي.
In addition, the Chief Constable has accepted my resignation.
لقد اقتحم مصنع التنقية وقام بتخريب النظام
He broke into our filtration plant and sabotaged the system.
وقام الموظفون بزيارات منزلية للمعوقين لتقديم التوجيه والمساعدة.
Staff paid home visits to disabled people to provide guidance and assistance.
أحد جنودنا الموالين وجدنا أولاً وقام بإخراجنا من المدينة
Loyalist soldiers found us first and got us out of the city.
وقام بتنظيم المؤتمر المجلس الدولي للمجلس البريطاني.
The conference was organized by the International Board of the British Council.
حسناً, شخص ما وجده يتجول وقام بتسليمه
Well, someone just found him wandering and turned him in.
ذهب الى الطبيب وقام بعمل بعض الفحوصات
He went to the doctor, he had some tests.
وقام بعرضه لبعضٍ من اصدقائه في النادي
And he showed it to some of his friends at the club.
يدفع النفقة لزوجاته الستة السابقات وقام باستثمارات سيئة
He pays alimony to six ex-wives, and he's made some terrible investments.
وقام الرجال بحيل كثيرة ليتجنبوا إصلاح الماسورة
The men used many tricks to avoid repairing the pipe.
وقام بحجز نفسه بعيداً لحماية أولاده منها ؟
And had himself locked away to protect his loved ones, yes.
أُراهن أن الضغط تمكن منه أخيراً وقام بالإنسحاب
I bet the pressure finally got to him and he dropped out.
وقام الجيش بمواصلة هجماته زاعمين أنهم يحاربون الإرهاب
The military continued their attacks, claiming they were fighting terrorism.
كانت لديّ مجوهرات واضحة للعيان وقام بتجاهلها تماماً
I had jewelry out in plain sight that he ignored completely.
والدُكَ حقيقةٌ ساعدني وقام بعمل جيد في التعزية
Your father, he really helped me and and work is good for grief.
وضع يده على وجهي وقام بتمزيق ملابسي
He put his hand over my face as he ripped my clothes off.
أوشك على قتل عميلان وقام بسرقه الألماس
Almost killed two agents, and he stole the diamonds.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9049. المطابقة: 9049. الزمن المنقضي: 296 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo