التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: وهذا يعني
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وهذا" في الإنجليزية

اقتراحات

وهذا أسوأ جزء لا استطيع دفع الإيجار
And that's the worst part. I can't afford the rent.
وهذا الضمان يمليه الطابع غير العقابي لاحتجاز الأجنبي لأغراض الطرد.
Such safeguards flowed from the non-punitive nature of the detention of aliens for the purpose of expulsion.
وهذا بمثابة تسمية سلطة التعيين وليس اقتراحا.
This is an appointment of the A.A. and not a proposal.
وهذا جزء من العناصر الأربعة الأساسية لحقوق الإنسان.
This is part of one of the four core human rights elements.
وهذا بالضبط ما أصبح يتهدد القضية المطروحة.
This is precisely what is at stake in the present case.
وهذا دليل واضح على الأهمية التي توليها الدول الأعضاء للمركز.
This is a clear indication of the value that Member States place in the Centre.
وهذا أمر مؤسف للغاية بالنسبة للضحايا وللمجتمع الدولي.
This is deeply distressing for the victims as well as the international community.
وهذا النهج يقلل من قيمة قراراته ويقوض سلطته.
Such an approach diminished the value of its decisions and undermined its authority.
وهذا مجال يتطلب مزيداً من الاستثمار.
That is an area in which more investment is needed.
وهذا شيء يمكن التغلب عليه بالتنمية الاقتصادية الشاملة للمناطق الريفية.
And this is something that could be solved with the overall economic development of the rural area.
وهذا الرجل يسخر من بدلة إيطالية مفصلة
And this man is making a mockery of a finely cut Italian suit.
على الأقل، مازلتِ حيّة لتحاولي وهذا الأهم
Well, at least you're alive to try, that's what's important.
وهذا سيزرع بذرة الشك الأولى في قلبها
And that should plant the first seed of suspicion in her heart.
بعضنا يحبها للغاية وهذا ما يجعلنا نتصرف بجنون احيانا
Some of us even love her so much that it makes us act a little crazy sometimes.
وهذا جزء من ما يجعلها ذو قيمة
That's part of what makes it so... valuable.
وهذا ما يحدث عندما تعرضنا جميعاً للخطر
And this is what happens when you put us all at risk.
وهذا ما سائق الحافلة في أمريكا.
It's what the bus drivers told us in America.
لديكِ فضول و أفكار وهذا مايجعلكِ مميزة
You have curiosity and ideas, and that's what makes you special.
وهذا يعطينا وقتاً كافياً للعثور على القنبلة
That will give us enough time to find the bomb.
وهذا ما تحصل عليه عندما تطلقعلىاللوحالخاصبى.
And that's what you get for blasting my board!
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 109707. المطابقة: 109707. الزمن المنقضي: 184 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo