التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وهذا هو السبب" في الإنجليزية

بحث وهذا هو السبب في: تعريف مرادفات
that is why
this is why
which is why
that was why
and that's why which was why
that's the reason
it was for that reason
which is the reason
This was why
This is the reason why
It's why
That was the reason
this reason

اقتراحات

وهذا هو السبب في تطوير إدارة المعارف.
That is why a knowledge management strategy was developed.
وهذا هو السبب في ضرورة أن نواجه هذه المشكلة بطريقة جماعية ومتسّقة.
That is why we need to address this problem collectively and in a concerted manner.
وهذا هو السبب قلت عائلتي نحتاج للتحرك.
This is why I told my family we need to move.
وهذا هو السبب في وجوب التزام النظام باشتراطات معينة تستهدف ضمان الخصوصية.
This is why the system will have to meet specific requirements designed to safeguard privacy.
وهذا هو السبب أنا لست متأكدا أنها ساحرة
Which is why I'm not even sure she was a witch.
وهذا هو السبب انني قلقة حيال هذا
which is why I'm being so weird about this.
وهذا هو السبب، في القديم التقليد الشفوي لشعبه،
WHICH IS WHY, IN THE ANCIENT ORAL TRADITION OF HIS PEOPLE,
وهذا هو السبب في أنني أشكركم على ترحيبكم بهم.
That is why I thank you for having welcomed them.
وهذا هو السبب في أهمية هذا البند الحيوية لوفدي.
That is why this item is of vital importance to my delegation.
وهذا هو السبب في أن حكومتي توصي مجددا بتعليق مهمة البعثة.
That is why my Government again recommends that the UNAMIR mission be suspended.
وهذا هو السبب في اجتماعنا هنا.
That is why we are gathered here.
وهذا هو السبب في أننا اتخذنا الخطوات العسكرية اللازمة للرد على أي احتمال.
That is why we have taken the military steps necessary to respond to any eventuality.
وهذا هو السبب في طرح وقبول مبدأ المعاملة بالمثل.
That is why the principle of reciprocity was advanced and accepted.
وهذا هو السبب في أننا نجمع بين التنمية والديمقراطية والاستقرار.
This is why we manage to combine development, democracy and stability.
وهذا هو السبب في أننا نؤيد بقوة إنشاء مقار لبعثات انتشار السريع.
That is why we strongly support the establishment of a rapidly deployable mission headquarters.
وهذا هو السبب الذي جعل المراقبين والمحللين يسمونها دولة صادة.
That is why political observers and analysts call it a buffer State.
وهذا هو السبب الذي يحتم التحاق اطفال بالمدارس واستمرارهم في النظام التعليمي.
That is why it is imperative that children attend school and stay in the educational system.
وهذا هو السبب الذي جعل المركز يعمل بالفعل لإدامة مختلف المبادرات الجارية.
That is why the Centre is already working to perpetuate various ongoing initiatives.
وهذا هو السبب في تجدد الجمود بشأن برنامج عمله.
That is why there is a renewed deadlock over its programme of work.
وهذا هو السبب أنّ لديك حجّة غياب
Which is why you have an alibi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2473. المطابقة: 2473. الزمن المنقضي: 166 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo