التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يتقاطعان" في الإنجليزية

they intersect
ولا يحدث تغير المناخ تأثيرا على البيئة والاقتصاد والصحة البشرية فحسب، بل يحدث أيضا تأثيرا على الاستقرار والأمن، وخاصة حينما يتقاطعان مع واقع يتسم فعلا بمشاكل ذات طابع عرقي أو ثقافي أو سياسي أو اقتصادي.
Climate change has an impact not only on the environment, the economy and human health, but also on stability and security, especially when they intersect with realities already characterized by problems of an ethnic, cultural, political or economic character.
هنا حيث يتقاطعان!
This is where they intersect!
و أين يتقاطعان هو مصدر الطلقة؟
And where the two intersect is the source of the shot?
السلك الأحمر مع الأزرق يتقاطعان سيعود جديداً
Red wire crosses blue Good as new
و الذي أمام السجن الشارعان الذان يتقاطعان معه
and out in front of the prison, the two streets that intersect with it?
حسناً، من وجهة نظر الأنثروبولوجيا الشوكولاته والعنف يتقاطعان في أغلب الأحيان
Well, anthropologically speaking, chocolate and violence often intersect.
على الرغم أنّ (جاكسون) و(كنيدي) يتقاطعان.
Although, Jackson and Kennedy intersect.
ظننتك - لا، لا، هنا يتقاطعان -
I thought you... Yes, no, no, no, this is where they intersect.
هنا حيث، الأمران يتقاطعان.
This is where, the two things intersect.
خطان متوازيان لا يتقاطعان ابداّ
Two parallel lines can never meet.
اثنان يتقاطعان هنا الأخران هنا
Two intersect here, the other two here.
الشارعان الذان يتقاطعان معه
Fitz and Percy.
الواحد والصفر يتقاطعان للدولتين الأساسيتين لللإشارات الكهربائية
The ones and zeros correspond to the two basic states of electrical signals...
(فسوف يتقاطعان تماماً في أ)، طائرة واحدة، (ب)، نقطة واحدة) ...ج)، خط واحد
One line. That's lunch, you lucky sons of guns.
الطريقان يتقاطعان مرة اخرى, انظر
The two roads meet up again.
في حين ساقيكِ، يظلا على خط مستقيم و مشدودين يتقاطعان بحركة كالمقص عبر المياه
Whilst your legs, they remain straight and taut, scissoring you through the water.
بيد أن التركيز على هذين التحديين يعود إلى أنهما يتقاطعان مع العديد من التحديات الاجتماعية الأخرى، وإنهما مدرجان في كل إعلان رئيسي صادر من الأمم المتحدة أو قرار رئيسي صادر عن الاتحاد الأفريقي.
The focus on these two challenges derives from the fact that they intersect with many other social challenge and are included in any major UN declarations and resolutions of the African Union.
خطوطك العظمى و الصغرى يتقاطعان هنا
خط الطول وخط العرض يتقاطعان...
Latitude, longitude, crosses to mark the deposits.
خطوطك العظمى و الصغرى يتقاطعان هنا
Your major and minor lines cross at a ridge.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 21. المطابقة: 21. الزمن المنقضي: 33 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo