التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يحصلون على" في الإنجليزية

have access to
obtain
provided with
they get are getting they got
accessing
receive receiving received
acquire
receipt
recipients
obtained
obtaining

اقتراحات

وهناك قرابة عشرة ملايين نسمة لا يحصلون على الخدمات الطبية أو الكهرباء.
Approximately 10 million individuals therefore do not have access to medical services or electricity.
ولا يزال الأشخاص المعوزون يحصلون على الرعاية الطارئة بصرف النظر عن وجود الأموال.
Persons in need are still provided with emergency care irrespective of the existence of funds.
جميع عملاء الشركات يحصلون على رقم فريد
All of the company's clients are assigned a unique number.
ولذلك سيبقون حتى يحصلون على اتفاق معهم
And so they're holding off until they get a deal with them.
الاشخاص اللذين يريدون اصلاح الضرر, يحصلون على نقطة
The people who want tort reform, they got a point. Yes.
كلاب الأخبار لن تتوقف حتى يحصلون على قصتي
The news hounds won't stop until they get my story.
أنظري، الممثّلين لا يحصلون على أدوار طوال الوقت
Look, actors don't get cast in parts all the time.
كل الفريق يحصلون على فائده من كونهم داخله
Everyone on the team is getting something out of being there.
وعندما يحصلون على المال لا يهتمّون به
And when they get the money, they don't care about it.
نريد معرفة كيف قومك يحصلون على المتعة
We need to know what your people do for fun.
يحصلون على كلّ غذائهم من الهواء والمطر.
They get all their nourishment from the air and the rain.
وهؤلاء بالأعلى, إنهم يحصلون على ما يريدون تماماً
And them up there, they're getting exactly what they want.
يعتقدون بأنهم يحصلون على الأغدية أللتي يحتاجهــا الإنســان ليعيــش
thinking they're getting the nutrients a human being needs to live.
بعض الرجال لا يحصلون على حب أبائهم
Some men do not earn the love of their sons.
كيف يحصلون على جوائز بينما كانت إجاباتهم خاطئة؟
How come they get a prize when they got the wrong answer?
خوفها الأكبر هو أن يحصلون على الآخرين
Her biggest fear is that they will steal the others.
الفريق سوف يحصلون على بيانات عن قوته
The team will gain a detailed profile of his powers.
دعونا نتركهم اعتقد انهم يحصلون على بفعلتهم.
Let's let them think they're getting away with it.
الجزء عن والديكم يحصلون على القنوات بسهولة
The part about your parents got getting the channels easily.
الخمسة الغاضبون سوف يحصلون على مفاجأة حياتهم
The Furious Five will get the surprise of their lives.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3485. المطابقة: 3485. الزمن المنقضي: 161 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo