التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يخنق" في الإنجليزية

بحث يخنق في: تعريف التصريف مرادفات
choke
strangle
suffocate
stifle
smother
he strangles
choking
strangling
suffocating
stifling
strangled
he chokes
is strangulating
suffocates me
Kamath's
ولا يزال الحصار غير المشروع، بالرغم مما يسمى بالتخفيف الذي أعلنته حكومة إسرائيل في حزيران/يونيه 2010، يخنق أسباب معيشة الفلسطينيين في غزة ويضر بمشاريع الوكالة لإعادة الإعمار.
Despite the so-called easing announced by the Government of Israel in June 2010, the illegal blockade continued to choke the livelihood of the Palestinians in Gaza and seriously impaired the Agency's reconstruction projects.
وهناك أربعة رجال سيقسمون إنك وقفت مكتوفاً عندما كان بيل المتوحش يخنق دين
But four men will swear you stood by while Wild Bill tried to strangle Dean.
لذا تريد تريفاني أن يخنق غوغاء رئيس أوكراني على برلين إلى سريع دسلدورف بقطعة خيط الأسنان؟
So you want Trevanny to strangle a Ukrainian Mob boss on the Berlin to Dusseldorf express with a piece of dental floss?
وعبء المديونية الخارجية يزال يخنق مجموعة كبيــرة مــن البلــدان النامية.
The burden of external debt continues to suffocate a sizeable group of developing countries.
لماذا قد يقدم شخص على إطلاق النار ثلاث مرات ثم يخنق الضحية بربطة عنقه الخاصة؟
Why would a guy shoot a man three times and then strangle him with his own tie?
إن (مردر بريث) لم يخنق أي أحد بسلك شائك
Murderbreath didn't strangle somebody with barbed wire.
ميلر" رجل ضخم, يمكنه أن يخنق إمرأه في حجم "مارجريت" بسهوله", كما أنه من المحتمل أنه أيمن.
Okay, that's a theory. Miller's a big guy, he could easily strangle a woman Margaret's size. Plus, he's probably right-handed.
مُستحيل لرجل كهذا أن يخنق امرأة بتهوّر.
No way a man like that strangles a woman on impulse.
اعتقد انه مازال يخنق الفتيات بسلك البيانو -
I assume he's still strangling young women with piano wire.
كما أن النظام المتشدد لحماية حقوق الملكية الفكرية ربما يجهض أو يخنق تنمية القدرات التكنولوجية المحلية.
The tight system for the protection of intellectual property rights might pre-empt or stifle the development of domestic technological capabilities.
أتعرف ما يحدث عندما يخنق الانسان ؟
You know what happens when a man is strangled?
كنت اتمنى ان يقتحم المجنون المكان و يخنق جريج بالوسادة
I was hoping a maniac would break in and smother Greg with a pillow.
مقعد جانبى لتشاهدى لوك يخنق بقُبَّعَةِ بيسبول.
A ringside seat while Luke envisions strangling me with his baseball cap.
كان يجوب طرق الدراجات قرب بوفالو و يخنق ضحاياه
He trolled bike paths Near buffalo, Garroting his victims.
يخنق الإبداع المبالغة في القلق من أجل السلامة
Creativity is stifled by an overzealous concern for safety.
يلوث كوكبنا, يخنق أمنا الأرض الجميلة
Poluting our planet, choking our beautiful mother earth.
لستُ أنا من يخنق الناس أثناء نومهم
I'm not the guy going around choking people in their sleep.
إنها أشبه ما تكون اليد يخنق لي.
It's like a hand is choking me.
اي نوع من الآباء يخنق ابنته بهذا الشكل ؟
What the hell kind of father smothers his daughter like that?
خصوصاً مَع ذلك الشاذِّ انه يخنق الجميع
Especially with that weirdo out there strangling everybody.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 337. المطابقة: 337. الزمن المنقضي: 122 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo