التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يطلق" في الإنجليزية

بحث يطلق في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

1096
160
154
131
والحجارة ترمى عندما تكون هناك مظاهرات وعندما يطلق الجنود النار.
Stones are thrown when there are demonstrations, and the soldiers shoot.
والسلام يطلق الطاقه التى تأتى من سحري
And peace release the energy that be from my magic.
اقترح أن يطلق عليها عضوي كهربي اصطناعي
And he suggested to call it an artificial electric organ.
لم يكن يطلق عليها نوبات الخوف حينها
They didn't even call them anxiety attacks back then.
يمكنه أن يطلق علينا، الهنود الحمر
He can call us "Red Indians"!
تأكد من ألاّ يطلق علينا خنازير صينيّة" مجدّداً"
Make sure he won't call us 'Chinese pigs' again
الكتب الأبوة والأمومة يطلق عليه "اللعب المتوازي"
The parenting books call it "parallel play."
أسمعت أي أحد يطلق عليٌ لقب المرساة
Have you heard anyone call me "anchor?"
أظن أنه يطلق عليها "طوب"
I think they call them "bricks."
يطلق عليها اضرار جانبية لامر الصالح العام
Call it collateral damage for the greater good.
ربما يطلق عليه البعض العدالة الشعرية.
I suppose some might call it poetic justice.
"يطلق عليه قومي: "الساكن عند العتبة
My people call it: The Dweller on the Threshold.
ولهذا السبب يطلق على سراييفو القدس الأوروبية.
For this reason, Sarajevo is called the Jerusalem of Europe.
والتعليم الأفضل يطلق مواهب المواطنين وإمكانياتهم ويضيف إلى ازدهارنا جميعا.
Better education unleashes the talent and potential of citizens and adds to the prosperity of all of us.
ببساطه بسبب آلات ضخمه يطلق عليها المقطرات
Simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.
سلاح واحد يطلق الف رصاصة في ثانية واحدة
Uzi - one gun that shoots a thousand bullets in one second?
أنتي الشخص الثاني الذي يطلق عليّ ذلك
You're the second one who's said something like that.
الرجل - الطيار كان يطلق على الناس
The man - the pilot - he was shooting people.
موطن طائفة دينية منعزلة يطلق عليها كيندريد
Home to a sect of religious isolationists called the Kindred.
سأكون الصديق مع العصافير، والفتى الذي يطلق أسهم
I'd be friends with the sparrows And the boy who shoots the arrows
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6590. المطابقة: 6590. الزمن المنقضي: 310 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo