التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يعني أنه يمكن" في الإنجليزية

means he could
means he can
means it could
means it can be
mean he can

اقتراحات

هذا يعني أنه يمكن أن يكونفي مأزق ونحن لا نعرف.
That means he could be in trouble and we wouldn't even know.
هذا يعني أنه يمكن أن يكون سيداً للزمن، قد لا تكون أنت الأخير
That means he could be a Time Lord!
انه يقاوم الانبوب هذا يعني أنه يمكن التنفس وحده
He's fighting the tube.It means he can breathe on his own.
وهذا يعني أنه يمكن أن تساعدنا.
That means he can help us.
وهو ما يعني أنه يمكن أن تفلت.
Which means he can get away.
وهو ما يعني أنه يمكن إيقاف أي شخص أن يقترب من المهربين.
Which means he can shut down anyone that gets close to the smugglers.
يعني أنه يمكن للإدعاء الإشار إلى الدليل من محاكمتك
It means the prosecution could point out the evidence from your criminal trial.
وهذا لا يعني أنه يمكن تصديقه.
That doesn't mean it's believable.
هذا يعني أنه يمكن فتحها في غضون 30 دقيقة أو أقل
That means they can be breached in 30 minutes or less.
وهذا يعني أنه يمكن تكييف المادة 4 مع الحقائق العملياتية.
This meant that Article 4 can be adapted to operational realities.
وهذا يعني أنه يمكن تلخيص العناصر الزمة لوقوع جريمة غسل اموال على النحو التالي:
That implies that the elements required for constitution of the offence of money-laundering can be summarized as follows:
غير أن ذلك لا يعني أنه يمكن جعل الاتفاقية تتناول جميع حالات التشرد القسري المعاصرة.
This is not to say that the Convention can be made to address all contemporary situations of forced displacement.
حسنا، فقط لأنك متزوجة لا يعني أنه يمكن أن يكون لديك أسرار
Okay, just because you're married doesn't mean you can have secrets.
هذا يعني أنه يمكن أن ينفذ منك حظك
That means the wheel may be spinning back.
هذا لا يعني أنه يمكن أنيصرخ فيّ هكذا.
It doesn't mean he can yell at me like that.
ويعتبر إنشاء المحكمة الجنائية الدولية أمراً هاماً لأنه يعني أنه يمكن معاقبة من ينتهك هذه الحقوق.
The establishment of the International Criminal Court was important because it meant that those who violated such rights could be sanctioned.
هذا يعني أنه يمكن أن يكون الأكثر خطورة؟
So, it could be the most dangerous?
وعلاوة على ذلك، فإن التخفيف من الانبعاثات الخطرة لا يعني أنه يمكن القضاء عليها تماماً.
In addition, mitigating hazardous emissions does not mean that they will be fully eliminated.
هذا يعني أنه يمكن أن يكون في أي مكان
Meaning he could be anywhere at this point.
وهذا يعني أنه يمكن تنفيذ العديد من التوصيات تنفيذاً كامً إ بالزيادة في الموارد من الموظفين.
This means that only with increased staff resources can many of the recommendations be fully implemented.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 268. المطابقة: 268. الزمن المنقضي: 256 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo