التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يقلق" في الإنجليزية

بحث يقلق في: تعريف التصريف مرادفات
worry
concern
be worried
bother
upset
spook
anguish
is concerned concerned about
worrying
worries about
disturbing

اقتراحات

جهز الأوراق ودع رئيسي يقلق حول البقيّة
Get the papers ready... and let my employer worry about the rest.
صدقيني, روكفلر نفسه لم يقلق بشأن الأربعة الكبار
Believe me, Rockefeller didn't worry about "the four Ps."
أعني, هي مبتهجة, وهذا يقلق
I mean, she's cheerful, which is a concern, but -
هل تفكيرك بأخيك لا يزال يقلق كثيرا هكذا ؟
Does the thought of your brother still concern you that much?
هو حقا لا يقلق حول الحياة مطلقا،
He really doesn't worry about life at all,
أخبري "ماثيو" ألا يقلق.
Be sure to tell Matthew not to worry.
دينجي، لا تدع هذا يقلق.
Dingy, don't let this worry you.
لا تزعجي أوثر بهذا الأمر لا داعي لأن نجعله يقلق
Don't bother Uther about this - no need to worry him.
لو لم يتغير, لن يقلق علي
If he were to change, that would worry me.
حسنا، دع محامينا يقلق بشأن ذلك
Well, you let our lawyers worry about that.
أعتقد أننا نستطيع ترك السيد (لافيندر) يقلق حول...
I guess we can let Mr. Lavender worry about the...
كذلك لا يقلق كثيرا حول كرة الصولجان.
So don't worry so much about the puck.
دعي الطبيب يقلق حول (زوي)
You let the doctor worry about Zoe.
وما يقلق بشكل خاص المسائل المتصلة بعدالة الأحداث، بما في ذلك الاحتجاز التعسّفي للأطفال.
Of particular concern are issues relating to juvenile justice, including the arbitrary detention of children.
لا أعتقد بأنه يقلق حيال أراء الأجانب المتوسطي الطبقة
I don't think he's worried about the opinions of a mid-level foreign attaché
قريباً لن يقلق بشأن معرفة ابنه له
Soon, he won't have to worry about his kidding finding out.
حَسناً أَنا متأكّدُ بأن عِنْدَهُ أموراً يقلق بشانها أكثر مني
Well then I am sure he has more to worry about than me.
لم اكن أظن ان هناك شيء يقلق
I didn't think there was anything to worry about.
سنشاركه في القرارات الكبيرة بالطبع لكن يجب ألا يقلق
We'll involve him in the big decisions, but he mustn't have any more worry.
ارى القصة القديمة لرجل يقلق من النساء
I see the old story of a man who is afraid of women.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3150. المطابقة: 3150. الزمن المنقضي: 106 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo