التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يناسب" في الإنجليزية

بحث يناسب في: تعريف التصريف مرادفات
fit
appropriate
suit
match
adequate
be appropriate
suitable for
befitting
suited to tailored to
proper
matches
fitting
convenient

اقتراحات

أستطيع التفكير بشخص واحد قد يناسب الأوصاف
I can think of one person who might fit the bill.
سيادتك قلت أن المهرج لا يناسب مشهد الأميرة
Your highness said that the clown doesn't fit the princess theme.
وقد شُجعت على إقامة ما يناسب من الروابط.
AIMS SIDS were encouraged to continue establishing the appropriate linkages.
ويشكل تقييم الاحتياجات الأساس لما يناسب من تصميم وتنفيذ برامج التدريب وللتقييم اللاحق للنتائج والآثار.
Needs assessments constitute the basis for appropriate training programme design and implementation and for the subsequent assessment of results and impact.
هذا لا يناسب الملكة، وتهلكه.
This doesn't suit the queen and she destroys them.
إنه فقط الغباء الذي لا يناسب عمرك
It's only stupidity which doesn't suit your age.
ومن شأن ذلك الدور أن يناسب خطة العمل المقترحة للوحدة ومواردها المتواضعة.
That role would fit in with the Unit's proposed workplan and modest resources.
هذا المشتبه به ديابلو لا يناسب الوصف
This suspect diablo doesn't fit the profile.
شئ يمكن أن يناسب احتياجاتنا التى جائت بالأمس
Something which might fit our needs came in yesterday.
ولكني أخمن انه يناسب فوهة البندقية بشكل جيد
But I'm guessing that would fit the barrel of a gun pretty well.
لذا ربما يكون ألقى الخاتم لانه لا يناسب خيالاته
So maybe he got rid of the ring 'cause it didn't fit his parameters.
إنه لا يناسب خفة دمّ الجرائم الأخرى
It doesn't fit wit the other murders.
، هذا السوق للرومان الأسوياء ولن يناسب عبداً
This market is for proper romans, it would not suit a slave.
شيء واحد أعلمه وهو أن التطوير لا يناسب منطقة الكنز
One thing I know is that development doesn't suit Treasure Town.
وينبغي تقديم المعلومات إلى الأطفال بأسلوب يناسب عمرهم ومستوى نضجهم.
Information provided to children should be provided in a manner appropriate for their age and maturity.
لتمكين البنات على نحو يناسب البنين أيضا
To empower girls in a way that works for boys too
ويجري الآن تحديد موعد بديل لإجراء الزيارة يناسب الطرفين.
Alternate dates of mutual convenience are being sought for the conduct of the visit.
ويسمح للسجناء بحضور القداس الذي يناسب دينهم.
The prisoners are allowed to attend the service of their faith.
وغرض فريق الخبراء هو وضع نظام يناسب الظروف البسيطة.
The purpose of the Expert Group was to devise a system for simple circumstances.
والجزء الأكبر من الأراضي يناسب الإنتاج المكثف للأبقار.
The greater portion of the land is suited to extensive beef production.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2989. المطابقة: 2989. الزمن المنقضي: 191 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo