التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ينبغي على" في الإنجليزية

I have to
I should I must
I'm supposed
I gotta
I got to
I supposed to
I've gotta
I shall

اقتراحات

مستر هولكروفت, ما ينبغي على قوله لك يتعلق بوالدك اجل
Mr Holcroft, what I have to tell you concerns your father.
ربما ينبغي على أن أسحب المثقاب بينما لايزال عالقاً بالخارج
Maybe I should've pulled the drill bit while he was still knocked out.
أنت و أبي أخبرتماني أنه ينبغي على التكيف.
You and Dad told me that I should fit in.
ينبغي على الذهاب أينما دُعيت وإلا سأكون وحيدة.
I must go where I'm invited or I should be too lonely.
لذا، ماذا تقولين اكان ينبغي على الا أفعل
So, what are you saying, that I shouldn't have?
بييت, ينبغي على ان أعيدك الى سويسرا
Pete, I should've sent you back to Switzerland!
ينبغي على ان أتذكر بأن لا أفاجئك بهذا الشكل
I should've remembered not to surprise you like that.
و كان ينبغي على عدم الشعور بهذا الشيء لأنني كنت بريء
And I shouldn't feel that way because I was innocent.
عندما تأتي الكرة ينبغي على الجميع التحرك بنشاط
When the ball comes everyone should be actively going for it.
لذلك ينبغي على وجه السرعة إنشاء آلية لحمايتهن.
There was thus an urgent need to establish a mechanism for their protection.
ينبغي على منظومة الأمم المتحدة أن تعالج مسائل التطرف الديني والأصولية.
The issues of religious extremism, fundamentalism should be seriously addressed by United Nations system.
ألا ينبغي على البنك مساعدة الناس على الإحتفاظ بممتلكاتهم ؟
Shouldn't the banks be helping people retain their property?
هناك حدود ينبغي على الناس عدم تخطيها
There are lines that people are not to cross.
ينبغي على المعلّم أحياناً أنْ يتعلّم مِنْ تلميذه
Sometimes the teacher needs to learn from the student.
اعتقد انه ربما ينبغي على ان ارتدى مثل السيدة ستيوارت
I suppose I should have dressed more like Mrs. Surratt.
علمت أنه كان ينبغي على أن اخترع هذا الجهاز
I KNEW I SHOULD HAVE INVENTED THAT DEVICE.
و لكن ينبغي على رجل واحد أخذ القرارات
But, it is one man, take decisions and take full responsibility.
ينبغي على هذا أن يكون مثيراً للإهتمام
Well, this should be very interesting.
ام ينبغي على دفع الحقيقيه للخارج؟
Or should I pluck the real one out?
آسف ماكان ينبغي على أن أقول هذا
I'm sorry. I should've never said that.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6054. المطابقة: 6054. الزمن المنقضي: 719 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo