التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ينجح في امتحان" في الإنجليزية

بحث ينجح في امتحان في: تعريف التصريف مرادفات
pass
بهذا النوع من التفاني قد ينجح في امتحان الخدمة المدنية
He'll easily pass his civil exam with that kind of dedication.
وبيتى الآن لم ينجح في امتحان واحد
Now, Pete never took a single test.
(جوش) يعلم أنه لا يستطيع لعب كرة القدم إذا لم ينجح في امتحان الرياضيات
Josh knows he can't play football unless he passes math.
عندما ينجح في امتحان نقابة المحامين عندما نتزوج
When he passed the bar... when we got married.
252- ويشترط في المتقدم لوظيفة معلم أن يكون حاصلاً على مؤهل جامعي وتأهيل تربوي، على ان ينجح في امتحان مستوى في مادة تخصصه، تعقده وزارة التربية والتعليم سنوياً.
Applicants for teaching posts must hold a university and a teaching qualification and must have passed the examination, which the Ministry of Education holds every year, in their field of specialization.
بيد أنه رغم توافر 45 مكانا لمتدربين في الدورة، لم ينجح في امتحان الدخول (من بين 200 متقدم للتدريب) سوى 15 مرشحا (منهم 4 سيدات)، مما يثير القلق إزاء مستوى التعليم القانوني في البلد.
However, although 45 places were available on the course, only 15 candidates (4 of them women) passed the entrance exam (out of 200 applicants), raising concerns about the level of legal education in the country.
وهذه الدورات الدراسية متاحة لكل شخص انتهى من الدراسة الإلزامية في صف أقل من الصف الدراسي التاسع (يعيد صفاً دراسياً) أو لم ينجح في امتحان الصف الدراسي التاسع.
These courses are intended for everyone who completed compulsory education in a grade lower than grade 9 (they repeated a grade) or did not successfully complete grade 9.
سايمون ينجح في امتحانه ويقود بنا الى بارك ثورب
Simon passes his test, drives us to Thorpe Park,
يستحيل أن ينجح في امتحان الرقيب) -
There's no way he can pass that sergeant exam.

نتائج أخرى

وينجح في الامتحان حوالي 120 مرشحا كل سنة.
About 120 candidates pass the exam every year.
وكان الذين لا ينجحون في الامتحان يلتحقون بمركز تدريب المجتمع في كل جزيرة.
Those who failed the exam would attend the Community Training Centre (CTC) on each island.
يحصل المتدربون الذين ينجحون في الامتحان الثاني على درجة "النجاح" فقط.
Trainees who successfully re-took a failed examination are listed only under "pass".
وهؤلاء الذين ينجحون في الامتحان يستطيعون اختيار الجامعة أو الكلية التي يرغبون فيها، وعليهم حينئذ أن يمروا بامتحان دخول.
Those who did well on the exam could select a university or college of their choice, where they would take an entrance examination.
، وإن لم يعرف البشري، أنه يتعامل مع آلةفإنه ينجح في الإمتحان.
And if the human doesn't know they're interacting with a computer, the test is passed.
91 - واختتم قائلا إن وفد بلده يود مواصلة مناقشة اقتراح تخفيض مستوى التنسيب الأولي للأشخاص الذين ينجحون في امتحان الانتقال من المرتبة ف -1 إلى الرتبة ف -2.
His delegation wished to discuss further the proposal to lower the initial placement level for those who succeeded in the exam from P-2 to P-1.
وفي هذا السياق، نؤيـد طلبـه برفع الحصة السنوية من مناصب الفئة الفنية المتاحة لموظفي فئة الخدمات العامة الذين ينجحون في الامتحان، إلى 25 في المائـة.
In this context, we support the request to raise the annual quota of professional posts available for successful General Service examination candidates to 25 per cent.
لا توصي بالموافقة على الاقتراح القائل بأن سياسة تناوب الموظفين المقرر تطبيقها على المشاركين من برنامج الفنيين الشباب ينبغي تطبيقها أيضاً على المرشحين الذين ينجحون في امتحان الترقي من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية.
Recommends against the proposal that the rotation policy to be applied for the Young Professionals Programme should also be applied to successful G-to-P candidates.
التدبير 8 - أن يُطلب إلى الجمعية العامة تخصيص نسبة 25 في المائة من وظائف الرتبة ف -2 للمرشحين الذين ينجحون في امتحان الترقية من فئة الخدمة العامة إلى الفئة الفنية.
Measure 8. Request the General Assembly to allot 25 per cent of P-2 posts to successful candidates of the G to P examination.
لا ينجح الجميع في الامتحان
So I told you to come with me.
وسألت عن سبب قلة عدد الطلاب العرب الذين ينجحون في مسابقات دخول الجامعات، على الرغم من نجاحهم في امتحان استكمال الشهادة الثانوية.
She also asked why so few Arab students passed the university entrance exams, even though they had managed to pass the secondary school completion examinations.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1551. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 182 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo