التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ينهمك في القيل والقال" في الإنجليزية

بحث ينهمك في القيل والقال في: تعريف التصريف مرادفات
gossip

نتائج أخرى

لكن كلما استغرقت وقتا في القيل والقال في هذا العالم كلما قل اهتمام المصوتون الأمريكان في أخذك على محمل الجد
But the longer you spend in the world of talking heads, the less the American voter will take you seriously.
إن كان بهذه القوة لماذا لم ينهمك في القتل فقط؟
If he's that powerful, why didn't he just go on a killing spree?
ولكن الإستمرار بالقيل والقال لن يساعدنا بحل هذه الجريمة
But idle gossip is not going to help us solve this murder.
نفقد كرامتنا في الكورسيهات وأحذية عالية والقيل والقال والعبودية الزواج!
We lose our dignity in corsets and high shoes and gossip and the slavery of marriage!
ويضيف روزنبرغ قولـه "إن ثقافة مشوبة بالعار والرقابة يسود فيها القيل والقال بجانب القتل بوازع الشرف وما يتولد عن كل ذلك من قيود داخلية كلها عوامل تتكاتف لإبقاء المرأة معزولة وواعية وعياً شديداً بالعواقب المترتبة على أدق جانب من جوانب سلوكها"
Rubenberg goes on to say, "A culture of shame and control, ranging from gossip to honour killings, and the subsequent and corresponding internal constraints, serves to keep women isolated and vitally aware of the consequences of the minutest aspect of their behaviour."
ومدرسة، ونحن القيل والقال فقط.
As a school, we just gossip.
وكنت أبحث في "فتاة القيل والقال"
And you're looking at "Gossip Girl,"
لا يمكنني ان امنحهم أيّ سبب للقيل والقال
I cannot afford to give them any cause to gossip.
لقد استسلمت أظن باني استطيع التخلي عن القيل والقال
I gave up coke. I guess I can give up gossip.
الان القيل والقال هو كل اهتمام الصحافة
You don't get in the paper 're only interested in gossip
كيف تعرفن الكثير من القيل والقال،
How do you know so much gossip?
دعونا لا القيل والقال مثل الخادمات في السوق.
Let us not gossip like maids at the market.
في مستشفى تعليمي، حيث لا يوجد القيل والقال
In a teaching hospital, where no one ever gossips.
هذا هو التنازل الذي سأتنازلهلوأد القيل والقال.
That is the concession that I am making to idle gossip.
سكان تلك القريةغريبوا الاطوار القيل والقال و الخرافات لا تنتهي أبداً
The residents of that village are weird, their gossip and superstitions never end.
اود ان تكتب الصحافة التعليم والنظام الاجتماعي بدل القيل والقال
I need the press to write about welfare and education instead of gossip.
حسناً, كما تعلمين أمك لديها ميل للقيل والقال
Well, you know, your mum's got a penchant for gossip.
كـلها تــتركز على إفتــراضيـات, والقـيل والقـال وأدلــة إدعـاء خــاطئـة
It's all based on assumptions, gossip and faulty prosecution evidence.
إنشر بعض القيل والقال لأؤلئك الذين يريدون التحدث بسوء.
And throw some gossip to those who want to speak ill.
سمع ببعض القيل والقال ممّا يجري فإتصل
He got wind of what was going down and called.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 207. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 145 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo