التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يهوديةِ" في الإنجليزية

سوف نسحق ثانية لابد أن تبقى اليهودية مستقلة
We'll be crushed, again. Judah must remain independent!
اليهودية هدية زفاف لطيفة أعطاني إياها والدك
Judea. A fine wedding present your father gave me.
بالمعاهدة مع اليهودية تلتزم روما نفسها بعدم التدخل في الشئون الدينية
By treaty with Judea, Rome has obligated itself not to interfere in religious matters.
لو كتبت جيدا سيتم قبولي في المدرسة اليهودية
If I write well, I'll be accepted into rabbinical school.
لن أعود إلى ليلة الكاريبي في الأخوية اليهودية
I'm not going back to the Carribean Night at A-E-Pi.
بيلاطس البنطي حاكم اليهودية باسم طيباريوس إمبراطور روما سنحكم في هذه القضية
I, Pontius Pilate, governor of Judea by grace of Emperor Tiberius of Rome, will judge your case.
ـ أتأمل أن تسافر إلى أرضك اليهودية؟
You wish to travel to the land of Judea?
ـ انهم يؤمنوا أن ملك جديد ينتظرهم الآن في اليهودية
They believe that a new king awaits them now in Judea.
وفي هذا السياق تنفرد المحاكم اليهودية بالولاية القضائية في حالات الزواج والطلاق.
In this context, the rabbinical courts are given exclusive jurisdiction in cases of marriage and divorce.
ودُمرت المعابد اليهودية العتيقة أو دُنست.
Ancient synagogues had been destroyed or desecrated.
بالرغم من أن بوبي اعتنق اليهودية مؤخرا
Although Mr. Mason has recently converted...
إنه معذب من قبل روما، واليهودية ومن جميع مسؤولياته
He's tormented by Rome, by Judea, by all his responsibilities.
وزيدت التدابير امنية أيضا حول الحائظ الغربي والمعابد اليهودية.
Security was also increased around the Western Wall and synagogues.
اسف لا أتحدث اليهودية - اقدر هذا
Sorry, I don't speak ghetto.
كُل، انهُ جيد صنعتهُ موافقاً للشّريعة اليهوديّة
Eat, it's good. I made kosher for you.
لقد نشأت في مزرعةٍ يهوديه بواسطة البشر
I was raised on a kibbutz by humans.
كانت تلك حفلة البلوغ اليهودية الوحيدة التي أغلقتها الشرطة
It was the only bar Mitzvah ever shut down by the police.
في العصور القديمة، اسمك و يعرف من اليهودية إلى هيسبانيا.
In times of old, your name was known from Judaea to Hispania.
كما تمارس الكنائس الأرثوذكسية والكنس اليهودية وأمكنة العبادة للأديان الأخرى شعائرها في البلاد.
Orthodox churches, synagogues and places of worship of other faiths also operate in the country.
و تولى بيلاطس البنطي كحاكم جديد لليهودية و جلب جيوش جديدة جنوب البلاد وشرقها
And Pontius Pilate, new governor of Judea brought fresh armies south and east.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 299. المطابقة: 299. الزمن المنقضي: 86 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo