التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بديلا عن" في العبرية

תחליף
مهلا، لم تجد بديلا عن 8612؟
היי, האם מצאת תחליף ל - 8612?
قطع الخضار, الشاي, و (هانك) ليسوا بديلا عن المشفى
סלט, תה, והאנק הם לא תחליף לבי"ח.
كيت وتضمينه في و بديلا عن ما أريد حقا.
שקייט היא תחליף למה שאני רוצה באמת.
لكن المنشرة ليست بديلاً عن وصي مناسب.
אבל מנסרה היא לא תחליף לאפוטרופוס ראוי.
ويبدو أن هناك بديلا عن والدك في الهوكي!
נראה שיש תחליף אביו הוקי!
إنه ليس بديلاً عن والدك.
הוא לא תחליף לאבא שלך.
لقد كنتُ بديلاً عن طفلكما الميّت
הייתי תחליף לתינוק המת שלכם.
أنت تعلم أن "ليبتور" ليس بديلاً عن عادات الأكل الجيدة
אתה יודע שה "ליפיטור" הוא לא תחליף ל "הרגלי האכילה הטובים?"
الحقيقة هي، يعد الأمر انعدام مسئولية من طرفنا إن لم نختبر تصميماتنا بصرامة حين يعول علينا الكثير جدًا من الناس للحصول عليها بشكل صحيح، لكن تحليلات البيانات لن تكون أبدًا بديلًا عن بديهية التصميم.
אבל, ניתוח נתונים לעולם לא יהווה תחליף לאינטואיצית עיצוב, נתונים יכולים לעזור לך להפוך עיצוב טוב למצוין, אבל לעולם לא יהפכו עיצוב גרוע לטוב.
(جرير) ينصب (السامري) بديلا عن الآلة
גריר מציב את "שומרוני" כתחליף למכונה.
في ليلة معركة كوسوفو ضد العثمانيين, اختار الملك الشهيد لازار المملكة السماوية بديلا عن المملكة الأرضية...
בערב הקרב בקוסובו, המלך לזר בחר בממלכה השמימית על פני הארצית.
بديلا عن الذهاب الى تسلق الجبال عند بلوغ ال82 من العمر لماذا لا تقوم بذلك الأسبوع القادم؟
במקום ללכת לטפס על הרים כשאתם בני 82, למה שלא תלכו בשבוע הבא?
إذا كنت المتاحة, لكنا نحب لك أن تكون بديلا عن لي كاثي هذا الاسبوع.
אם אתה זמין, אנחנו נשמח בשבילך תחליף קת"י לי השבוע.
(توماس) تستطيع أن تحل بديلاً عن الممرضة (كرولي) صحيح؟
תומס, אתה יכול להחליף את האחות קראולי, נכון?
فقط مرتان في الأسبوع "حتى أجد بديلاً عن"جيري
ג'ון, מדובר רק בפעמיים בשבוע, עד שאמצא מחליף לג'רי.
لقد توقعت أن يقول لا، ولكنه أعطاني التأكيد بديلاً عن هذا
ציפיתי שיגיד "לא", ובמקום הוא נתן לי "אולי" מוחלט.
، وفقاً لأمن المُنشأة ظهر رجل هُناك منذ أقل من ساعة وأدعى أنه أتى بديلاً عن المُفتش المُعتاد
על פי המאבטחים במתקן, בחור הופיע לפני פחות משעה וטען שהוא ממלא את מקומו של המפקח הרגיל.
تعزيز التعاون: التعليم التعاوني في المدارس بديلاً عن التعليم التنافسي.
להגביר את שיתוף הפעולה: למידה שיתופית בבתי הספר במקום למידה תחרותית.
تعزيز التعاون: التعليم التعاوني في المدارس بديلاً عن التعليم التنافسي. التعاون غير المشروط داخل الشركات - قد يكون هناك بعض التنافس بين الشركات ولكن ليس داخلها.
להגביר את שיתוף הפעולה: למידה שיתופית בבתי הספר במקום למידה תחרותית. שתוף פעולה ללא תנאים בתוך חברות - יכולים להיות כמה תחרויות בין חברות, אבל לא בתוכן.
ساكون بديلا عن فستر
אני אשתתף בשבילו.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 51. المطابقة: 51. الزمن المنقضي: 128 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo