التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "خلية" في العبرية

תא
כוורת
הכוורת
נוירון
מתא
נוירונים
שתא

اقتراحات

خلية واحدة تفي لكن بقطرة أسهل بكثير
תא בודד יספיק, אבל טיפה יהיה קל יותר.
نحن نعتقد أن خليلتك تعمل لدى خلية إرهابية نائمة
יש לנו סיבה להאמין שהחברה שלך עובדת עבור תא טרוריסטי רדום.
هذا منطقي، كأنّها خلية نحل كبيرة
זה הגיוני לגמרי, זה כמו כוורת דבורים ענקית.
تعقبت خلية نحل كبيرة في الحائط الشمالي.
איתר את כוורת מסיבית על הקיר הצפוני.
أما بالنسبة لي: ترقيت إلى قائد خلية
ובאשר אלי, אלפרד מאצראט, קודמתי להיות מפקד תא.
ولكنى أعتقد بكل خلية من جسمي أنك
אבל אני מאמינה בכל תא בגופי, שאתה תמצא את האדם
انهم خفض أبراج خلية وقطع الحدب المرور
הם כורתים מגדלי תא וניתוק מצלמות תנועה
إنه (فاروق تابريزي)رئيس خلية إرهابية المسؤول عن تفجير فندق في "إسطنبول" العام الماضي
זה פארוק טאבריזי, ראש תא הטרור האחראי על הפיצוץ במלון באיסטנבול בשנה שעברה.
نحن لا نحتاج ان ندربها لتصبح خلية من نوع اخر.
אנחנו לא צריכים ללמד אותו להפוך לסוג תא אחר.
على الأرجح استعانوا بجُرَيْب شعرة أو خلية جلد.
הם כנראה השתמשו בזקיק שיער, או תא עור.
فيما أسميه البيت. لدي خلية نحل في الساحة الخلفية
זה המקום לו אני קורא בית. יש לי כוורת דבורים בחצר האחורית.
عندما كنت طالباً، فكرة التعمق في معالم خلية حية كانت مستحيلة
כשהייתי סטודנט, הרעיון שנוכל לחקור עמוק בתוך תא חי היה בלתי מתקבל על הדעת.
أعتقد أني وجدت طريقة لإعادة شحن خلية الطاقة الرئيسية
אני חושבת שמצאתי דרך לטעון מחדש תא הכוח הראשי.
عثر الفرنسيين على معدات تفحير بالمسجد - يبدو أنهم وجدوا خلية غرهابية
הצרפתים מצאו ציוד להכנת פצצה במסגד, נראה שהם מצאו תא.
حاولت تدمير خلية، فازدادت قوة.
ניסיתי להשמיד תא ובצורה כלשהי, הוא התחזק.
نحن خلية الإنسانية ولن يقف شيء في طريقنا
אנחנו כוורת האנושות ודבר לא יעמוד בדרכנו.
يمكنك وضعني في أي خلية أخرى؟
אתה יכול לשים אותי בכל תא אחר?
انها ليست حالة مركبة خلية, أليس كذلك؟
זה לא מקרה של ספינת כוורת, הלא כן?
هل تخبرني ان مركبة خلية تنمو داخل غرفة الحجز هذه؟
אתה אומר לי, שספינת כוורת גודלת בחדר הבידוד?
بالطبع، تحويل "خلية" واحدة سيكون بدون فائدة.
כמובן, שהמרת כוורת בודדת תהיה חסרת טעם.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2274. المطابقة: 2274. الزمن المنقضي: 248 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo