التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قلقة" في العبرية

اقتراحات

أنا فقط قلقة لأني أعتقد أنك ستكون وحيداً جداً
אני פשוט מודאגת כי אני חושבת שאתה עומד להיות כל כך בודד.
اجل انت محق لكنني لم اكن قلقة بخصوص مكان وجود زوجي
ובכן, אתה צודק, אבל לא הייתי מודאגת בנוגע למקום המצאו של בעלי.
لا أصدق أنكِ غير قلقة بهذا الخصوص
אני לא יכול להאמין אתה לא מודאג מזה.
انت قلقة اني سأكون مستاء لانك دعوتي اخوتك لزفافنا
אתה מודאג שאני הולך להיות מוטרד כי אתה מוזמן האחים שלך לנישואין שלנו.
بصراحة ياجي, أنا لستُ قلقة عليك
בכנות, ג'יי, אני לא דואג לך.
بالنسبة للنوم, فقد كانت قلقة مؤخراً
טוב, באשר לשינה: היא היתה מודאגת בזמן האחרון.
أظنها قلقة من أنك ستواجه الكثير.
אני חושב שהיא מודאגת מכך שאתה לוקח על עצמך הרבה.
فقط لأنك قلقة على زواجك تعتقدين بأن الجميع خونة
רק מפני שאת מודאגת בקשר לנישואים שלך, את חושבת שכולם בוגדים.
تعرفونها، قلقة كثيراً الأم الاكثر تعويضاً
אתם מכירים אותה, מודאגת מדי, אמא סופר - מגוננת.
واذا لا تمانعين ان أقول تبدي قليلاً قلقة
ואם לא אכפת לך שאומר זאת, את נראית קצת מודאגת.
ماريان على الخط 4 وهي قلقة بخصوص ابنتها
יש לנו את מריאן על קו 4.היא מודאגת מהבת שלה.
لا أتذكر الكلام لكن كانت تبدو قلقة
אני לא זוכר את המילים, אבל היא נשמעה מודאגת.
إنني فقط قلقة بانك لا تأخذ أفضل الرعاية المتوقعة
אני פשוט מודאגת שאתה לא מקבל את הטיפול הטוב ביותר האפשרי?.
انه فقط تعرفين انا جدا قلقة على أطفالنا.
זה סתם, אתה יודע, אני כל כך מודאג התינוקות שלנו.
عندما تجلسي، أخبريه كل شئ يريد سماعه إنكِ قلقة على هنري
כשאתה מתיישב, אומר לו כל מה שהוא רוצה לשמוע - כי אתה מודאג על דוד.
لأنني قلقة قلقة لأنك تضعين كل آمالك في هذا الرجل الذي
אני מודאגת שלבחור הזה אולי יש רגש אדישה בראשו.
سام بارتن, صديقتك والطبيبة التى شهدت بأنها كانت قلقة حول صحتك النفسية
סאם ברטון, חברתך והפסיכולוגית שלך, העידה שהיא מודאגת מבריאותך הנפשית.
أو ينبغي أن تكون قلقة عن شيء
או שאני צריך להיות מודאג לגבי משהו.
إنني قلقة من أن الكتلة بمكان حساس,
אני מודאגת שהגידול נמצא בנקודה עדינה.
فإن لدي الحق أن أكون قلقة.
יש לי את כל הסיבות להיות מודאגת
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3236. المطابقة: 3236. الزمن المنقضي: 298 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo