التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مثقف" في العبرية

משכיל
מלומד
אינטלקטואל
תולעת ספרים
מתורבת
תרבותי
מחונך
אעזור
תרבותית
ההיפסטר
הנבונים או המשכילים
אשכולות
ובאינטלקטואלים
פיקח ותרבותי
חברי אוריינות
لا سوابق لديه، مما يعني أنه ذكي وعلى الأرجح مثقف
אין לו הרשעות קודמות, מה שאומר שהוא חכם, וקרוב לוודאי משכיל.
ما هذا سيد نيس, انت رجل مثقف
מה זה - .מר נס, אתה אדם משכיל -
لا، أنا أسئلك لأنك مثقف جداً
לא, אני שואל אותך כי אתה מאוד מלומד.
لا، أنا أسئلك لأنك مثقف جداً
כי אתה מאוד מלומד כן, אני שואל אותך.
لمساء جميل الحديث عن الأشياء الدقيقة في الحياة مع زميلي المثقف؟
אני בדרך לערב נחמד של שיחות על הדברים המעודנים בחיים עם עמית אינטלקטואל.
أنت مثقف وُرط في معركة بالشارع.
היית משכיל אשר נגרר לתוך קרב רחוב.
أنك رجُل مثقف جداً وحصلت على شهادات كثيرة
שאתה מלומד מאוד, יש לך הרבה תארים.
انا افترض انه يمكنك القول بأنه مثقف
אני מניחה שניתן לומר שהוא משכיל.
أنت رجل مثقف، (ديما)
אתה אדם משכיל, דימה.?.
اسمع، أنا لستُ مثقف بقدرك، الذي على ما يبدو تريد أن تذكّرني
אולי אני לא משכיל כמוך, ונראה שאתה רוצה להזכיר לי את זה,
عندما غادر أبي, وجدت نفسي مثقف في جميع الأمور سوى الأمور المالية
כשאבא עזב, גיליתי שאני משכיל בכל מלבד בתחום הכספי.
غامض، مثقف، حكيم، متوهج
מסתורי, מלומד, נבון, זוהר.
اعني انك الشخص المثقف أليس كذلك ؟
זאת אומרת, אתה בחור משכיל, נכון?
وبعد ذلك رسمياً سأكون مُثقف وموظف غير رسمي.
ועכשיו אני רשמית מלומד מדי, ועובד בעבודה נחותה.
و هو على الأرجح غير مثَقَف لكنه ساحر بما فيه الكفاية للإيقاع بضحاياه
קרוב לוודאי שהוא לא משכיל, אבל הוא עדיין מספיק מקסים כדי להתקרב לקורבנות.
تعرف, لشخص مثقّف, مارك, انت تعيد الأشياء.
אתה יודע, יחסית לאדם משכיל אתה מרבה לחזור על דברים
تعرف, لشخص مثقّف, مارك, انت تعيد الأشياء هل أنت مدرك لذلك ؟
אתה יודע, יחסית לאדם משכיל אתה מרבה לחזור על דברים
أوه، يا إلهي، انه جذاب جدا، ومثقف واستطيع ان أقول انه يأتي بالمال
או, אלוהים, הוא כזה חתיך, משכיל ואני יודעת שהוא עשיר.
غير مثقف ولكن مضحك للغاية
לא מלומד, אבל מצחיק מאוד.
والدها صديق لصديق، رجل لطيف مثقف للغاية
אביה הוא חבר של חבר, בחור ממש נחמד, מאוד מתורבת.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 419. المطابقة: 419. الزمن المنقضي: 200 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo