التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يقينًا" في العبرية

בוודאות
בודאות
בביטחון
، ثمّة شيء نعلمه يقينًا أنهم يريدون تلك السيّارة
חייבים לעוף מכאן, דבר אחד אנחנו יודעים בוודאות הם רצו את המכונית הזאת.
وأعلم يقينًا أنّ الفتاتين كانتا تلعبان خارج شاحنتك
אני יודע בוודאות שהילדות האלו שיחקו מחוץ לקרוון שלך.
لكن اعلموا يقينًا أنّي أيضًا أراقبكم.
אבל יודע בודאות אני צופה בך, מדי.
تعرّضت للعضّ - إنّنا لا نعرف شيئًا يقينًا.
אנחנו לא יודעים שום דבר בודאות.
مانعرفه يقينا أننا لم نسبب أي ضرر لقلبك،
מה שאנחנו יודעים בביטחון, זה שלא גרמנו נזק ללב שלך.
ويمكّننا من أن نرسم يقينا الشجرة المعقدة التي تمثّل تاريخ الحياة.
ודבר זה מאפשר לנו להרכיב בביטחון את העץ המורכב המיצג את היסטורית החיים.
أعرف يقينًا أنّ (قاتل الثالوث) لم يقتل أحدًا في هذا المنزل
אני יודע בוודאות שרוצח השילוש לא הרג אף אחד בבית הזה.
الشيء الوحيد الذي أدريه يقينًا هو أن كلّ ما فعلتُه وكلّ ما جرى
הדבר היחיד שאני יודע בוודאות הוא שכל מה שעשיתי, כל דבר שקרה,
جُلّ ما أعرفه يقينًا هو أنّ هذه شاكلة حياتي الآن.
אינני יודע, כל מה שאני יודע בוודאות זה שאלו חיי כעת.
إن قمت بالفحص، فستعلم يقينًا.
אם תעשה את הבדיקה, תדע בוודאות.
لا نعلم هذا يقينًا، فلمَ نجازف؟
אנחנו לא יודעות זאת בוודאות, למה שנסתכן בכך?
انا أعلم يقينًا بأنكِ لستِ من النوع الذى يحتسي الشراب وحده
אני יודע בוודאות אתה לא סוג המשקה, לבד.
، لا نعرف هذا يقينًا حسنا؟
אנחנו לא יודעים את זה בוודאות, בסדר
حسنا، إن كان هناك فيديو لرقصة (ليلي) في الآيباد، عندها سأعرف يقينًا أنها هي،
אם יש באייפד שלה סרטון של המופע של לילי, אדע בוודאות שזאת היא.
لقد إعتقدت يقينا أنكم ستقبضون عليهم في أخر مرة.
חשבתי בוודאות שתתפסו אותם בפעם הקודמת.
سيدي، أعلم يقينا أن الرجل الذين قالوا عنه أنه المسؤول عن الحادثة الأولى
אדוני, אני יודעת בוודאות שהאדם שאומרים שאחראי למקרה הראשון
أعني، لا يُمكنكِ معرفة ذلك يقيناً.
כלומר, את לא יכולה לדעת את זה בוודאות.
، لا أحد يعرف يقيناً لازلنا نختبر المنتج
ובכן, אף אחד לא יודע בוודאות.
أعلم يقينا أنه كان في عهدة عميل المباحث الفدرالية (كورتيس بالارد) في "باريس"
אני יודעת בוודאות שסוכן האף-בי-איי קרטיס באלרד עצר אותו בפריז.
(ميتش)، أنت لا تعلم ذلك يقيناً
מיץ', אתה לא יודע את זה בוודאות.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 389. المطابقة: 389. الزمن المنقضي: 659 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo