التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة ""عازف الكمان على السطح" في الفرنسية

أنا هنا لتجارب آداء "عازف الكمان على السطح"
Je suis ici pour l'audition de Un violon sur le toit.
كنتِ تلعبين دور (يينتا "في"عازف الكمان على السطح)
Au lycée, tu jouais Yenta dans "Un violon sur le toit".

نتائج أخرى

هذه كامل قصة "عازف كمان على السطح"
هذا ليس نتاج فكر من عازف كمان على السطح
Ceci n'est pas une production Du Joueur de violon Sur le Toit.
إذن من يريد أن يستأجر "عازف الكمان"
Qui veut louer le Violon ? - Pas besoin.
لا حتى "عازف كمان فوق السقف"؟
Pas même Un violon sur le toit ?
"أيها الطبيب"هولت إن "مونيكا" عازفة كمان رائعة
"تيد)، انتظرها حتى تنتهي من الشرب)" وعازف كمان، دخلوا حانة
TED, ATTENDS QU'ELLE FINISSE SA GORGÉE... rabat-joie sont dans un bar.
لقد سبق و مثلت في المدرسة الثانوية في مسرحية عازف الكمان على السقف.
J'ai déjà joué Perchik dans Un violon sur le toit, au lycée.
لكن هنا في قريتنا الصغيرة "أنتافيكا" يمكنك القول أنّ كل شخصٍ منّا هوَ عازفُ كمانٍ على السقف
Mais ici, dans notre village d'Anatevka, d'une certaine façon, chacun d'entre nous gratte son violon sur son toit,
لقد عزفت الكمان على السطح في المدرسة الثانوية
Mais on a fait Un Violon sur le toit à l'école secondaire.
أصبح الوضع سيئاً وكمان علي بيع أغراضه فقط لإبقائه على السطح
Malheureusement, j'ai dû vendre ses biens pour le tenir à flot.
ذلك عندما كنت اعتقد أني سأصبح عازفة كمان مشهورة.
À l'époque où je pensais devenir une célèbre violoniste.
حسناً، صادف أنه يبحث عن عازف كمان
Eh bien, il se trouve justement qu'il cherche un bassiste.
كانت عازفة كمان في فرفة زوريخ للشباب
Elle était violoniste pour l'orchestre des jeunes de Zurich.
دعني أخبرك عن عازف كمان كنت أعرفه
Laissez moi vous parler d'un violoniste que j'ai connu.
أنت لن تكسر يدّ عازف الكمان قبل الحفله الموسيقيه
Tu vas pas casser la main du violoniste avant le concert?
دعنا نَتزوّجُ ونتعرّفُ على بعضنا البعض كبالغون ذلك عازفُ كمان على السقفِ منك دعنا نَتعرّفُ على بعضهنا البعض ماذا تريدي أن تَعْرفُ؟
S'il arrive quelque chose, je ne dois pas automatiquement lui donner un rein
"عائلة عازفَ الكمان كَانتْ حزينةَ جداً."
"Sa famille était extrêmement triste."
واحد يتظاهر بأنه خادم هاو الأخر، عازف الكمان
L'un est le valet de Howe, l'autre, ce joueur de violon.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4163. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 235 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo