التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "" الفورمالديهايد" في الفرنسية

"أخبركما بهذا لأنّ غاز" الفورمالديهايد... قد يجعل.عملية الحرق تأخذ وقتاً أطول
Je vous le dis parce que le formol, ça marche bien... donc l'incinération prendra plus de temps.
تعرفت على كميات ضئيلة "من" ميثانال ألدهيد "في نظامه والمعروف بـ" الفورمالديهايد
J'ai identifié des traces de methylpropanal dans son système de transmission, alias formaldéhyde.

نتائج أخرى

هل تعلم ما يزيل "فورمالديهايد"
المختبر عثر على آثار للفورمالديهايد "في"غراند سنترال والإيثانول في اللعبة الدائرية
Le labo a trouvé des traces de formaldéhyde à Grand Central et d'éthanol au manège.
، هنالك "فورمالديهايد" في طلاء أظافرنا، في أحمر الشفاه هنالك "ديكوسين" في السدّادات القطنية
Méthanal dans nos vernis à ongles, plomb dans nos rouges à lèvres, dioxine dans nos tampons...
و (مارثا) كرهت رائحة الفورمالديهايد
Martha détestait l'odeur du formaldéhyde.
، الفورمالديهايد خلات البولي فينيل والنفثالين إنّه معجون جلد
Formaldéhyde, acétate de polyvinyle et naphtalène. c'est de la peau en pâte.
نعم، ومن الصعب تكوين علاقة لو كنت محشو بالفورمالديهايد
C'est difficile d'avoir une relation quand on est empaillé et dans du formol.
كان استخراج الفورمالديهايد من سوائل التحنيط التي سرقت لصنع سيكلونيت...
Il extrayait le formaldéhyde du fluide d'embaumement pour faire de la cyclonite, un explosif très puissant.
ويترافق استعمال الكتلة الأحيائية التقليدية وانعدام التهوية لدى الأسر المعيشية بالبلدان النامية بارتفاع كبير في مستوى الملوثات من قبيل الجسيمات وأول أكسيد الكربون والفورمالديهايد.
L'utilisation de la biomasse traditionnelle et le manque de ventilation dans les habitations des pays en développement sont associés à des niveaux très élevés de polluants tels que les particules, le monoxyde de carbone et le formaldéhyde.
لقد تم الحفاظ على جثتها, في فورمالديهايد - غلوتارالدهيد, فينول
Son corps était conservé dans du formaldéhyde, du glutaraldéhyde, du phénol...
ربما خطا في الفورمالديهايد مباشرة قبل أن يسرق الـ(إكس -5)
peut-être qu'il a marché dans du formaldéhyde juste avant qu'il vole le X5.
أنا فقط لا أصمد لرائحة الفورمالديهايد، مفهوم؟
Je ne supporte pas l'odeur du formaldéhyde.
و (مارثا) كرهت رائحة الفورمالديهايد
لو كانت جثتكِ بنصف قيمة (ماباتيت) لوجدتي الـ (فورمالديهايد) يغمركِ الآن
Si ton cadavre était à moitié aussi précieux que celui de Ma Petite... tu tremperais déjà dans le formol.
المختبر أعاد النتائج من التي على الضمادة منشطات الفورمالديهايد الميثانول والإيثانول
Le bandage montre des traces de formaldéhyde, de méthanol et d'éthanol.
أذكر حين أستخدمت الخمر لحفظها لأننا لم يكن لدينا فورمالديهايد (مادة للحفظ) وجدنا أصداف ضخمة جداً موضوعة على صخرة جرداء, و عند فتحها, فهي لا تبدو كالأصداف.
Je me souviens avoir dû prendre de la vodka - ma propre vodka - pour les conserver parce que nous n'avions pas de formaldéhyde.
هذه المدينة بأسرها في الحفاظ على الفورمالديهايد، مثل هذا مصطنع هذا هو السبب في المؤسسة الدولية للعلوم ملحوظا ذلك.
Toute la ville a été conservée dans le formol, de façon artificielle... on dirait une photo du passé.
وبعدها يتم ضخ الجسد بغاز الفورمالديهايد السام لإبطاء التحلل - وهي عملية تتسبب في مشاكل في الجهاز التنفسي والسرطان للعاملين في مجال الدفن.
On lui injecte ensuite du formaldéhyde toxique pour ralentir la décomposition, une pratique qui provoque des problèmes respiratoires et des cancers parmi les personnes qui travaillent au funérarium.
، من مستويات مخطط الميثان، ستايرين، كلوروفورم، كبريت، فورمالديهايد كلور، مواد قطع كومبيوتر
Au niveau du tableau méthane, styrène, chloroforme, souffre, formaldéhyde, chlorine, présence de PC.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 32. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 87 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo