التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أن أبقى أبقى هنا
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أبقى" في الفرنسية

rester
garder
laisser
tenir
conserver
retenir
maintenir
plus durable
tu restes a maintenu
a été maintenu
Tiens-toi
reste restez garde

اقتراحات

ربما سوف أبقى في وحدة مكافحة المخدرات
Peut-être que je vais rester dans l'unité de drogue.
فقط لكي تعرف سوف أبقى متحفظة بنفسي
Juste pour que tu saches, je vais rester vierge.
وأنا كدت أبقى في منزلي هذا الصباح
Dire que j'ai failli rester chez moi ce matin.
، هل تنوي المجئ والغناء لي أو التوسل كي أبقى؟
Tu vas venir chanter pour moi ou me supplier de rester?
سوف أبقى الليلة، و أزين المطعم لعطلة عيد الشكر الامريكية
Je vais rester ce soir, je vais décorer le restaurant, pour les vacances américaines de Thanksgiving.
دعيني أبقى شقيقتك، لا تجعليني الزوجة الأخرى
Laisse cette soeur rester soeur. N'en fait pas une co-épouse.
لا، أذهبوا للرقص أستمتعوا، سوف أبقى
Non, va danser. Amusez-vous, je vais rester.
لابد أن اذهب وأعيش أو أبقى وأموت
"Je dois partir et vivre, ou rester et mourir."
(بريان)، أرجوك دعني أبقى
Brian, s'il te plaît, laisse-moi rester.
أنا آسفة، إحتجت لأن أبقى وحدي
Désolée. J'avais besoin de rester seule.
إما أن أتحرك للأمام أو أبقى بالماضى
Avancer, ou rester dans le passé.
وأفضل من الكل أعرف كيف أبقى متخفياَ
Meilleur que la plupart, je sais comment rester discret
يجب أن أغادر و أسافر أو أبقى و أموت
Je dois partir et vivre, ou rester et mourir.
أبقى بعض الضغط على الجرح حتى أصل للشريان
Gardez la pression sur cette blessure jusqu'à ce que j'arrive à l'artère.
أبقى بعيداً عن عائلتي، أتسمعني؟
Tu restes loin de ma famille, tu m'entends ?
سوف أبقى في المقطورة الزوجية الليلة مع المدير
Je reste dans la caravane conjugale avec le gardien ce soir.
سوف أبقى مستيقظة طوال الليل الليلة وأتعلم الخطط
Je resterai debout toute la nuit et j'apprendrai les règles.
وضع يديك أعلى رأسك أبقى في النور
Mettez vos mains sur la tête et restez dans le faisceau lumineux.
وأنا أبقى معها، لكنني عالقة بالخارج
Et je reste avec elle et je suis bloquée à l'extérieur.
لسنا نحن من أبقى جثةً مجمده في السرداب
Ce n'est pas nous qui gardons des corps surgelés au sous-sol.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12016. المطابقة: 12016. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo