التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أن أتخطى
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أتخطى" في الفرنسية

m'en remettre
je dépasse
fini avec
zapper
traîné au-delà
franchirai
pas remis
m'en remettrai

اقتراحات

لقد مات والدي عندما كنت في 14 و ظننت بأنني لن أتخطى هذا ابدا
Mon père est mort quand j'avais 14 ans, j'ai cru ne jamais m'en remettre.
اسمع، لقد حدث هذا قبل أربعٍ و عشرين عاماً و قد استغرقني كلّ هذه الأعوام كي أتخطى الأمر.
C'était il y a 24 ans, et j'ai mis tout ce temps à m'en remettre.
سوف أتخطى المصلحة واذهب مباشرة تجاه الشك
Je vais passer les bénéfices et aller direct aux doutes.
لذا سوف أتخطى المعروضات وألتفت إلى المجموعة الخاصة
Je passerais l'expo et viserais votre collection privée.
لـ أتخطى لعن منتصف عمر الممثلآت.
Pour éviter la malédiction des actrices d'âge mûr.
احتجت إلى فترة راحة كي أتخطى الأمر
J'avais besoin de temps... pour faire mon deuil.
لن أتخطى المائة درجة في ذلك الشيء
Je n'arriverai jamais à 100 points.
بعد ذلك أتخطى وأكون نفسي مرةً أخرى
Puis ça passe, et je redeviens moi-même.
أتمنى لو استطعت المساعدة لكن أنا لا أتخطى الحدود
J'aimerais pouvoir vous aider, mais, je ne donne pas les grandes lignes.
لكن لو حصل لك شيء لن أتخطى الأمر أبدا
Si quelque chose t'arrivait, Je ne pourrais jamais m'en remettre.
آسف لم أتخطى بعد خسارة حزب الخمسة.
C'est à cause de l'arrêt de La Vie à cinq.
كنتُ أتخطى بجانب فتاة جميلة و أمرر يدي من خلال شعري
Je marchais près d'une jolie fille et je passais ma main dans mes cheveux.
لكن (هيلي) جعلتني أتخطى تلك الليلة
Hailey m'a aidée à passer ça.
حسناً، تلك هي الطريقة التي أتخطى بها كل شيء
Eh bien, c'est comme ça Je travaille à travers tout.
و تعرف ما الذي جعلني أتخطى الامر؟
Et tu sais comment je m'en suis sortie ?
أجل، وأنتِ إعتقدتي كيف أتخطى هذا بدون...
Et vous ne pouviez pas laisser passer cette chance.
ما عدا ذلك مؤخراً... لم أعد أتخطى
Sauf que dernièrement... ça ne passe plus.
دعني أتخطى ذلك الجزء وأقول النهاية، موافق؟
On va directement passer à la fin, d'accord?
و لن أتخطى الحدود (كما فعلت مع (ديني
Je ne franchirai plus la ligne, comme je l'ai fait avec Denny.
هذا بالطبع ما لم أكن أتخطى حدودي
Autrement dit, à moins que je suis complètement outrepasser mes limites.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 201. المطابقة: 201. الزمن المنقضي: 152 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo