التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أتوقع" في الفرنسية

بحث أتوقع في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

لم أتوقع أبدا أن تكون هذه حياتى
Je ne pensais pas que ma vie serait comme ça.
لم أتوقع ظهورك هنا اليوم هكذا.
Je ne pensais pas que tu allais venir aujourd'hui.
عندما أسألك سؤالاً، أتوقع إجابة فقط
Quand je te pose une question, j'attends juste une réponse.
أتوقع من جماعتي ان يكذبوا بشكل افضل من ذلك
J'attends de mes employés qu'ils mentent mieux que ça.
املك بعض التصاميم التي أتوقع بأنك ستعجب بها
J'ai quelques croquis qui, je pense, pourraient vous intéresser.
"سألت،"كيف أتوقع القيادة
Vous avez demandé, "comment je pense diriger ?"
ماما... لم أتوقع أنك مازلتِ مستيقظة
Maman, je ne pensais pas que tu serais levée.
لم أتوقع بأنها ستأتي في دورة مياه عامة
mais je ne pensais pas que ça arriverait dans des toilettes publiques.
لم أتوقع بأنّ يتم خيانتي بهذه الطريقة
Je ne pensais pas que tu nous trahirais.
أجل لم أتوقع أنني سأعمل ليلة الكريسماس
Je ne pensais pas bosser le soir de Noël.
أتوقع بأنني أتحسن... ألا تظن ذلك ؟
Je pense que je me suis améliorée, non ?
أتوقع عملية القصف ستبدأ خلال 48 ساعة
Je pense bombardement commence dans les 48 heures.
يسعدني الخروج أخيراَ من هناك لم أتوقع خروجنا أحياء
Je suis vraiment contente d'être sortie de là, je pensais pas en sortir vivante.
أتوقع أكثر من أنت يا ابن.
J'attends mieux de toi, petit.
أتوقع منك أن تفعل هذا بسبب الملهى
Mais je voudrais que ce soit à cause du casino.
اذا أعطيتك أمراً أتوقع منك أن تنفذه
Je vous avais donné un ordre et j'espérais qu'il soit suivi.
أنني سأراه مرة أخرى أقرب مما أتوقع
Je vais le revoir encore plus tôt que ce que j'avais imaginé.
أتوقع اننا سوف نفعل الاشياء العظيمة معا
Je sens que nous allons faire de grandes choses ensemble.
وأنا أتوقع عودتك في الصباح مستعد للعمل
Et je t'attends dès demain matin, prêt à travailler.
لم أتوقع حدوث هذا... لطالما ظننت
Je ne m'attendais pas à ça. J'ai toujours pensé que...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4717. المطابقة: 4717. الزمن المنقضي: 124 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo