التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أربع سنوات" في الفرنسية

quadriennale
quatrième année
quatrième anniversaire
quatre ans 4 ans quatre années 4 années
quatre (4) ans
quadriennal complet quadriennaux
quatre dernières années
cinq ans
EQC

اقتراحات

وينعقد المؤتمر عادة مرة كل أربع سنوات.
Les sessions de la Conférence ont normalement lieu tous les quatre ans.
9- يقرر استعراض عمل المحفل بعد أربع سنوات.
Décide de réexaminer les travaux du Forum après un délai de quatre ans.
ينتخب برلمان لختنشتاين كل أربع سنوات.
Le Parlement du Liechtenstein est élu tous les quatre ans.
وتنتخب المحكمة الدستورية رئيسها لمدة أربع سنوات.
La Cour constitutionnelle élit son président pour un mandat de quatre ans.
ويعيّن القضاة المساعدون لفترة أربع سنوات.
Les juges non professionnels sont nommés pour une durée de quatre ans.
وهذا الترتيب سيسري على الفترة اولية الممتدة أربع سنوات.
Cet arrangement sera en vigueur au cours de la période de quatre ans initiale.
وتُعقد كلَّ أربع سنوات جمعية عامة ومؤتمر فني.
Une assemblée générale et une conférence technique se réunissaient tous les quatre ans.
ففي حالات العجز الكلي يعادل التعويض أجر أربع سنوات.
En cas d'incapacité totale, ce montant correspond à quatre ans de salaire.
لم أفقد بطولة واحدة منذ أربع سنوات
Je n'ai pas perdu un seul tournoi depuis 4 ans.
علاقة غرامية التي انتهت قبل أربع سنوات.
Une aventure qui s'est terminée il y a 4 ans.
لقد شاركت زنزانة معه لمدة أربع سنوات
Vous avez partagé une cellule avec lui pendant 4 ans.
إسمه جيمي سكوت عمره أربع سنوات ونصف
Son nom est James Lucas Scott, il a 4 ans et demi.
منذ أربع سنوات هربت من جميع هذا
J'ai fui tout cela il y a quatre ans.
هذا الفيديو تم تحميله منذ أربع سنوات
Cette vidéo a été mise en ligne, il y a quatre ans.
قبل أربع سنوات، ثمّ إغلاق هذه المحطّة
Il y a 4 ans, on a condamné cette station.
والدتي توفيت منذ أربع سنوات بالفعل.
Ma mère est morte il y a environ quatre ans maintenant.
أربع سنوات في الباليه الجبري شكراَ لأمي
Quatre ans de ballet forcé, merci à ma mère.
لكن أربع سنوات لاحقاً الجميع مازال يعتقد
Mais 4 ans plus tard, tout le monde croit encore...
إنها هنا منذ أربع سنوات وقدأحرزتتقدماًفيالعلاج.
Elle est ici depuis quatre ans, et elle progressait.
عمرها أربع سنوات شعرها أشقر وعيونها خضراء
Elle a quatre ans, les cheveux blonds et les yeux verts.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5626. المطابقة: 5626. الزمن المنقضي: 136 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo