التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أن أساعدها
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أساعدها" في الفرنسية

l'aider
je l'aiderai
l'ai pas aidé
je l'aide
l'aidais

اقتراحات

كنت فقط أحاول بأن أساعدها تتنفس قليلا
J'essayais juste de l'aider à respirer un peu.
و أنا أفعل كلّ مابوسعي لكي أساعدها على إتمام المهمّة.
Et je fais tout ce que je peux pour l'aider à remplir cette mission.
أمل بأنّني يمكن ذالك، لكنّي وعدت أمّي أساعدها السّبت.
J'aurais bien aimé, mais j'ai promis à ma mère que je l'aiderai samedi.
انت ساعدتها - كلا, لم اساعدها -
Vous l'avez aidé. Non, Je ne l'ai pas aidé.
أخرجوه من هنا - دعنيني أساعدها -
Faites-le sortir ! - Laissez-moi l'aider !
إني أخبرك بذلك يا سارا لا أعرف كيف أساعدها
Je ne sais pas comment l'aider.
وعدت (إيفا) بأن أساعدها في العثور على هؤلاء الرجال
J'ai promis à Eva de l'aider à les retrouver.
لم تكن تساعدني, كنت أنا أساعدها
J'étais en train de l'aider.
سأبقى هنا في القرية مع (هيلدا) لكي أساعدها على إعادة بناء حياتها
Je vais rester ici au village avec Hilda et l'aider à reconstruire sa vie.
التقيت بـ(بريدجت) في المدرسة قبل أيام كنت أساعدها في أمور الجامعة
J'ai vu Bridget au lycée l'autre jour. Je voulais l'aider pour cette histoire de fac.
ولكني اضطررت لترك الفرقة الموسيقية مبكراً، لكي أساعدها وقد اخسر فرصتي في الغناء!
Mais j'ai dû partir de la chorale plus tôt ce soir pour aller l'aider et j'ai peut-être perdu le solo !
طلبت مني (ليندا) المرور بها... قبل ذهابي للمدرسة حتى أساعدها في مشكلة... سمكرة بسيطة
Linda m'avait demandé de passer sur le chemin de l'école pour l'aider avec un petit problème de plomberie.
لا يمكنها أن تتحمل مصاريف دراستها "و قد تضطر لترك"لوس أنجلوس هي لا تسمح لي بأن أساعدها.
Elle ne peut pas se permettre de payer les frais de scolarité et elle pourrait devoir quitter Los Angeles et elle ne me laissera pas l'aider.
لذا أحتاج الى مساعدتك لي كي إساعدها
voila j'ai besoin que tu m'aides a l'aider.
أتعلمين, انتي فعلتي الكثير دعيني اساعدها لتجهز
O.K. Tu en as assez fait. Je vais l'aider.
هي اتصلت هذا الصباح وطلبت ان امر عليها بعد العمل كي اساعدها في الرحيل
Elle m'a appelé ce matin et m'a demandé de passer après le travail pour l'aider à déménager.
وسأكون تحت تصرف هذه البلدان لكي أساعدها.
Je suis à la disposition de ces pays pour les aider.
يبدو أنها تساعدني أكثر مما أنا أساعدها
Tu sais, elle m'aide plus que je ne l'aide.
وأنا أساعدها لصنع بديل للأمهات من الجيلي لتتدرب عليه
Je l'aide à faire des mamans en gelée pour s'entrainer.
كنت أساعدها في إكتشاف مصور لكتابها.
J'aide Alex à trouver un photographe pour son book.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 235. المطابقة: 235. الزمن المنقضي: 116 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo