التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أشعة الليزر" في الفرنسية

laser
rayons laser
كان يصوب أشعة الليزر على وجهي بـ بندقية ليجو
Il me tirait des balles laser avec un pistolet Lego.
ويعتمد النهج الجزيئي هو الآخر على حدوث اختلافات في ترددات الامتصاص الضوئي لنظائر اليورانيوم، وهو يبدأ عمله بتعريض جزيئات غاز سادس فلوريد اليورانيوم لضوء أشعة الليزر تحت الحمراء.
La méthode moléculaire repose aussi sur les différences entre les fréquences d'absorption de la lumière des isotopes d'uranium et commence par l'exposition des molécules d'hexafluorure d'aluminium à la lumière laser infrarouge.
وقدمت مقترحات بشأن بروتوكوت اضافية تلحق باتفاقية، فقدمت سويسرا اقتراحات بشأن اسلحة ذات العيار الصغير، وقدمت السويد اقتراحات بشأن استخدام أشعة الليزر المضادة لفراد وبشأن الغام البحرية.
Des propositions de protocoles additionnels ont été avancées par la Suisse, pour les armes de petit calibre, et par la Suède, pour les rayons laser et les mines antipersonnel utilisées en mer.
لديهم أعين تطلق أشعة الليزر
Ils ont des yeux laser. Oui.
لديهم أعين تطلق أشعة الليزر
Ils ont des yeux laser.
أشعة الليزر في مكانها من اجل التحليل
Laser en place pour analyse.
تزويد البنادق الآلية بالرؤية بواسطة أشعة الليزر؛
Viseurs laser pour armes automatiques;
أما الأساليب الفنية التي تستخدم أشعة الليزر أو الحفر، فهي غير مستحبة لتعقيدها وما تنطوي عليه من تكلفة.
Le laser et les techniques de décapage sont à proscrire en raison de leur complexité et de leur coût.
لا يمكن لاي مستنسخ ان يطير خلال اشعة الليزر بنجاح
Aucun clone n'aurait pu traverser un tel feu nourri de laser sans se faire toucher.
ولديهم نظام أمن.مثل, مع أشعة الليزر
Ils ont un système de sécurité avec des rayons lasers.
جهاز إنذار، أجهزة إستشعار أشعة الليزر
Alarmes, détecteurs infrarouges, rayons lasers...
كله هنا و تمت كتابته على هذا القرص بواسطة أشعة الليزر
Tout est là, gravé sur la disquette par des lasers optiques.
لماذا لا تقوم بإطلاق أشعة الليزر؟
Pourquoi tu ne te sers pas des lasers ?
ما أقصده، أنه يستخدم أشعة الليزر و المغناطيس الذري
Je veux dire, il travaille avec des lasers et des aimants atomiques.
و ثم وضع أشعة الليزر من اعينه على كل شيء
Et puis, il a braqué les lasers qui sortent de ses yeux.
نحن على السطح نقوم بعكس أشعة الليزر عن سطح القمر
On va faire rebondir un laser sur la lune.
(جيم) أو أشعة الليزر؛
C) D'un rayon laser; et
) - أشعّة ليزر - الكثير والكثير من أشعة الليزر!
Des tas de lasers qui coupent les trucs.
لا أعرف يوجد آله مثل اشعه الليزر
Il y a une machine, comme un show laser.
صنيعة خليط معادن جرم سماويّ تطلق آشعة الليزر على الناس؟
Alliage d'étoile naine et qui tire au laser sur les gens ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65. المطابقة: 65. الزمن المنقضي: 220 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo