التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أقول مرحبا" في الفرنسية

saluer
te dire bonjour
dire salut
je dis bonjour
je saluais
هل أستطيع أن أقول مرحبا لأمي و أبي ؟
Je peux saluer ma mère et mon père ?
أريد أن أقول مرحبا.
Je veux les saluer.
أنا فقط وجب عليّ أن أقول مرحبا
C'est juste que... Je devais te dire bonjour.
أردت فقط أن أمر و أقول مرحباً
Je suis passé te dire bonjour.
لذا فكرت أن أمرو أقول مرحبا لأخي الصغير.
Alors, je suis passé dire salut à mon petit frangin.
أنا فقط أريد أن أقول مرحبا.
Je voulais juste dire salut.
على أي حال، لا أريد التّطفل أردت فقط أن أقول مرحباً
Enfin bref, je voulais juste te dire bonjour.
أود أن أقول مرحبا لـ تيد
Je devrait dire salut a Ted
أنا يجب أن أقول مرحبا إلى أبّيك.
Je dois saluer ton père.
جئنا فقط أن أقول مرحبا.
On passait te dire bonjour.
حسنا، سوف أقول مرحبا خلال دقيقة
OK. Je vais dire "salut" dans une minute.
لكن أولا أريد أن أقول مرحبا لأمك و أخيك
mais d'abord je veux dire bonjour à ta mère et à ton frère.
كيف حالك؟ أردت أن أقول مرحبا
Salut, ça va? Je t'appelais juste comme ça.
وعلي ان أقول مرحبا ل كيت و زيفا في وعائهم اللطيف
Et je peux dire bonjour à Kate et Ziva dans leur mignon petit bocal.
لقد أردت فقط أقول مرحبا لكن أنت لديك زفافك لتذهب إليه
Je voulais dire bonjour, mais vous devez aller à votre mariage.
حسنا، أنا سوف أقول مرحبا وداعا قصيرة
D'accord, je lui dis juste bonjour et au revoir.
انتظري لحظة يا ترودي حتى أقول مرحبا لابنك
Une seconde, Trudy. Je salue ton fils.
أردت أن أقول مرحبا و أخبرك أنني ســ سأرمي بإسمي
Je voulais vous saluer et vous dire que j'allais mettre mon nom
بمناسبة الحديث عن الواجهة، أنا أحبّ أن أقول مرحبا
A propos d'interface, j'aimerais dire bonjour.
أردت فقط أن أقول مرحبا لـ (ماريا)
Je voulais dire bonjour à Maria et aller à l'hôtel.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 139. المطابقة: 139. الزمن المنقضي: 92 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo