التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ألأبرشيه" في الفرنسية

diocèse
paroissiale
congrégation
archevêché
archidiocèse
paroisse
paroissiaux
Pastorale
هل لي بتذكيرك بأنّ الإله في هذه ألأبرشيه ليس مسيّر الأمور
Puis-je vous rappeler que dans ce diocèse, Dieu a peu d'importance?
اختفت فتاة صغيرة بينما كانت في طريقها إلى المدرسة ألأبرشيه
Une petite fille a disparu sur la route de l'école paroissiale.
نعم, أنا أشير إلى المجلة ألأبرشيه
Si, je fais allusion à la revue paroissiale.
لا، شكرا ألأبرشيه تملك المستشفى...
Non, merci. L'hôpital appartient à l'archevêché.
سأعود إلى ألأبرشيه لأرى إن كانوا يعرفونها
Je retourne à la paroisse, pour savoir s'ils la connaissaient.
عائلتك لديها علاقات متينة مع الأسقفية ألأبرشيه رجال الدين
Votre famille a des liens étroits avec le siège épiscopal, le diocèse, le clergé.
أبتي... هذه المحكمه تمنعك من مغادرة ألأبرشيه
Mon Père... cette cour vous interdit de quitter l'assemblée.
أطب بتصويت من ألأبرشيه لعزل القس بارللو
Je demande un vote de la congrégation pour destituer le pasteur Barlow.
الكثافة السكانية حسب ألأبرشيه (1960-2001)
Densité de population par commune (1960-2001)
وبعد وفاة القس، زادت المراقبة على ألأبرشيه.
Après le décès du pasteur, la surveillance de la paroisse s'est accrue.
خذ نصيحتي إنه أجود حصان في ألأبرشيه
Croyez-moi, c'est le plus beau cheval de la paroisse.
الطبقة العاملة لدى هذه ألأبرشيه تأتمننا على أن نكون مختلفين
La classe ouvrière de cette paroisse nous font confiance pour être différent.
معذرة أنا لا أتعامل مع هذه ألأبرشيه
Désolé, je n'appartiens pas à cette paroisse.
لقد إعتدت على عمل الكثير من الأعمال الخدمية حول ألأبرشيه
J'avais l'habitude de faire un tas de jobs bizarres autour de la paroisse.
لأنه مكتوب على ورقة من ألأبرشيه؟
Pourquoi est-elle écrite sur du papier de l'église?
قبل ثلاثة أيام، في هذه ألأبرشيه قتل رجل
Il y a trois jours, dans cette paroisse, un homme a été assassiné.
هل تعلم مَن هو محامى ألأبرشيه؟
Tu sais qui est l'avocat de l'archevêché?
لا أظن ألأبرشيه ستتحمل ذلك، أبي
Je ne pense pas que l'assemblée pourrait le supporter, papa.
بين حتى مثل هذا رجل, وعضوية ألأبرشيه
Même entre un tel homme, et l'organe de la paroisse...
لديه جائزة القديس (غريغوري) من ألأبرشيه
Il a le prix St Gregory du diocèse.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 256. المطابقة: 256. الزمن المنقضي: 81 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo