التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أنك لست" في الفرنسية

اقتراحات

و أنا آسفة للقول أنك لست هو
Et je suis désolée de dire... que tu n'es pas lui.
يبدو أنك لست الوحيدة التي لديها مشاكل عاطفية
On dirait que tu n'es pas le seul à avoir des problèmes amoureux.
أتمنى أنك لست غاضباً مني يا ابي
Je espère que vous n'êtes pas en colère me plus, papa.
يتعلق الأمر بمعرفة أنك لست وحيداً.
Il s'agit de savoir que vous n'êtes pas seuls.
أدركت أنك لست جزء من تلك السعادة
J'ai réalisé que tu n'es pas une partie de ce bonheur.
لقد أخبرني معلمك أنك لست جاهلة تماما
Ton maître dit que tu n'es pas totalement ignare.
ربما هي أنك لست مستعدة لتكوني أمٌ
peut-être que tu n'es pas prête à être mère !
أنا متأكده أنك لست حزينا لتراه يذهب
Je suis sure que tu n'es pas trop triste de le voir partir
شيء يخبرني أنك لست باردة كما ظننت
Quelque chose me dit que tu n'es pas si froide que ça.
أنت ترينها أنك لست مسؤولة كفاية لتحصلي على سيارة
Et tu viens juste de prouver que tu n'es pas assez responsable pour avoir une voiture.
كتابتك تبين أنك لست عديمة الموهبة.
Ton style montre que tu n'es pas totalement dépourvue de talent.
تخيل ما سيفعلونه لو اكتشفوا أنك لست رافاييل
Imagine ce qu'ils feraient s'ils apprenaient que tu n'es pas Rafael.
إنها فقط تقول أنك لست بغاية الوسامة
Elle dit juste que tu n'es pas si beau.
متى ستتقبل حقيقة أنك لست مدعواً؟
Quand vas-tu accepter le fait que tu n'es pas invité?
أخبرني أنك لست جاداً بشأن المكان الأخير
Dis-moi que tu n'es pas sérieux au sujet du dernier bar.
وأنت ستخبر تلك المرأة المسكينة أنك لست زوجها
Et tu vas dire à cette pauvre femme que tu n'es pas son mari.
تعني أنك لست مستعداً, حسناً؟
signifie que tu n'es pas prêt, d'accord ?
و أستطيع أن أخبرك أنك لست بغريب
Et je peux dire que tu n'es pas étranger...
قل لي أنك لست غاضبا مني.
Dis-moi que tu n'es pas fâché.
لقد قمت باتفاقات كافية لأعرف أنك لست الشخص
J'ai fait assez de marchés pour savoir que tu n'es pas le seul
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4878. المطابقة: 4878. الزمن المنقضي: 145 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo