التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أن تخلدى" في الفرنسية

te coucher
être immortalisée
tu devrais dormir
وتأكدي من أغلاق الأبواب والنوافذ قبل أن تخلدى للنوم
Fermez portes et fenêtres le soir.
سنواصل ثانية غداً بعد أن تخلدي للراحة
On recommencera demain, après que tu te sois reposée.
يجب أن تخلدي إلى النوم, جوسلين
Nous devons vous mettre au lit, Jocelin.
ألا تريدين أن تخلدي إلى النوم؟
Vous ne voulez pas aller vous coucher ?
ما الذي تحدثت عنه قبل أن تخلدي للنوم؟
Qu'est-ce que vous parlez avant d'aller dormir?
أمي، يجب أن تخلدي للنوم الآن
Maman, tu devrais dormir maintenant.
أطفئي الأضواء قبل أن تخّلدي إلى النوم (آن).
Éteins les lumières avant d'aller au lit, Ann.
هلا اتصلت بي قبل ان تخلدى الى النوم ؟
Tu m'appelles avant de te coucher ?
تذكري كل ليلة قبل أن تخلدي للنوم.
Tous les soirs, juste avant le coucher.
إنه منتصف الليل عزيزتي يجب أن تخلدي للنوم
Il est très tard, il faut dormir.
وأنتِ على وشك أن تخلّدي على الشاشة الفضية
Et vous êtes sur le point d'être immortalisée.
كلّا، عزيزتي، يجب أن تخلدي إلى النوم
Ma chérie, retourne te coucher !
أريد منك أن تخلدي إلى النوم, رجاءً
Je veux que tu ailles au lit.
انظرِ، إذا كنتِ ستبحثين عن وظيفة في الصباح، فيجب عليكِ أن تخلدي للنّوم
Si tu veux chercher du travail demain, tu ferais mieux de dormir.
والآن، يجب أن تخلدي للنوم ويجب أن تتعـافـي بسرعة قبل أن أعـود
Tu dois te coucher et te rétablir avant que je revienne.
أوبراين) عليكِ أن تخلدي للراحة) - ليس الآن، سيدي -
O'Brien, vous devez prendre du repos.
كان والدك يضعك في السرير بعد أن تخلدي إلى النوم ووجهك بمحاذاة الزجاج
Ton père te mettait au lit le visage contre la vitre.
أعرف، أعرف لكن عليك أن تخلدي للنوم
Je sais, mais il faut dormir.
أعرف، أعرف لكن عليك أن تخلدي للنوم
Je sais, mais tu dois dormir.
يجب أن تخلدي للراحة!
Vous devez obtenir un peu de repos.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 40. المطابقة: 40. الزمن المنقضي: 1380 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo