التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أوائِل الأربعيناتِ" في الفرنسية

début des années 40
la quarantaine
عندما كنت في لندن في اوائل الاربعينات...
A Londres, au début des années 40...
، أوه، حسن الملبس أوائِل الأربعيناتِ، شعر أشقر
Bien habillée, la quarantaine, cheveux blonds.
كانت ربما في أوائل الأربعينات شعر محمر قصيرة
Je dirais qu'elle avait la quarantaine, rousse, petite.
وخلفه رامز عالية، عضو الحزب منذ أوائل الأربعينات.
Ramiz Alia, membre du parti depuis le début des années 40, lui a succédé.
بناء على التعقيد و الصبر المطلوب لهذه الجرائم نعتقد ان هذه الجانية غالبا في الثلاثينات من عمرها و ليست أكبر من أوائل الأربعينات
Basé sur la sophistication et la patience requises pour ces crimes, nous croyons que cette suspecte a probablement la trentaine ou pas plus de 40 ans.
إمرأة آسيوية في أوائل الأربعينات؟
Une femme, asiatique, la quarantaine ?
لكن كان يوجد علاج وحيد، و الذي كان لمستشفى هارفورد الريادة فيه في أوائل الأربعينات، و يمكنكم تخيل ماذا كان ذلك.
Mais il y avait un traitement, dans lequel l'hôpital Hartford avait d'ailleurs été pionnier au début des années 40, Et vous imaginez ce que c'était.
الأعراضتظهر عادة في أوائل الأربعينات.
Ce problème arrive généralement autour de la quarantaine.
نعتقد انه رجل ابيض في الثلاثينات من العمر إلى أوائل الأربعينات لائق جسديا بما يكفي إخضاع الضحايا الذكور
Ça doit être un homme blanc, entre 30 et 40 ans, assez fort pour soumettre des victimes masculines.
النتائج الأولية تقول أنه ذكر أبيض في أوائل الأربعينات ومدخن ويشرب التيكيلا
Les premiers rapports énoncent : homme blanc, la quarantaine, fumeur, amateur de tequila.
هذا الرجل متنقل غالبا في اوائل الاربعينات من عمره
ابيض البشرة ممتلئ الجسم شعره بني اللون بشارب في أوائل الاربعينات
Origine caucasienne, brun, râblé, moustachu.
أنا في أوائل الأربعينات من العمر
Je soutiens que ce qui s'est passé le 22 novembre
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13. المطابقة: 13. الزمن المنقضي: 35 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo