التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أوفر" في الفرنسية

beaucoup
multiplier
plus
économiser
Havoux
chance
vous faire gagner
t'épargner
t'éviter
j'économise
Clothes
Bros

اقتراحات

سادسا - التعاون على بناء عالم أوفر أمنا
VI. Construire ensemble un monde plus sûr
ويرد فيما بعد توضيح أوفر لأداء فئتي التمويل.
Les résultats pour les deux catégories de fonds sont exposés plus en détail ci-après :
وبالمثل، طلب إعمه على نحو أوفر بمدى احترام حرية تكوين الجمعيات.
De même, il demande à être plus amplement informé de la mesure dans laquelle la liberté d'association est respectée.
وبعد أربعة أيام، عاد العسكريون بأعداد أوفر وأطلقوا النار وفتشوا المنازل.
Quatre jours plus tard, les militaires sont revenus plus nombreux, tirant des coups de feu et fouillant les maisons.
لا أنا أوفر ذلك عندما أتقاعد.
Non, je considère ça comme un cadeau pour ma retraite.
أرجو أن يحالفنا حظ أوفر من الانتربول البريطاني
Espérons que nous aurons plus de chance que la police britannique.
ومشاكل التحضر تقتصر على البلدان أوفر حظـــا.
Les problèmes de l'urbanisation ne se limitent pas aux pays les mieux nantis.
أفضل أن أبقى هنا أعمل أوفر للجامعة
Je préfère être là, à travailler et économiser pour l'université.
أولا: أوفر الرعاية للأطفال المحرومين حاليا من العلاج.
D'abord, apporter des soins aux enfants qui sont actuellement privés de traitement.
أقلعت عن التدخين كي أوفر المال لإبني
J'ai arrêté de fumer afin d'économiser pour mon fils!
والنساء اللاتي يحصلن على فرص تعليمية أوفر صحة هن وأطفالهن.
Les femmes qui ont eu la possibilité de s'instruire sont en meilleure santé et leurs enfants aussi.
أتمنى لك حظّاً أوفر في الحروب القادمة
Bonne chance dans les guerres à venir.
كما كنت أوفر ذلك انا جاهزة لاعطائك 50 دولار
Comme je le disais, je suis prêt à vous en offrir 50 $.
أتظنين بأني أوفر كل هذه العلاجات العشبية بالمجان؟
Penses-tu que je fournisse pour rien toutes ces herbes médicinales ?
أخبرتكِ أني لم أوفر أي معلومات أسهم
Je vous ai dit... Je ne fournis pas de tuyaux.
أوفر الطاقة من أجل أن نستطيع الاتصال بفريق المساعدة
Je garde de la batterie pour contacter les sauveteurs.
أنا أوفر الماء للجميع سوف أتحكم به الآن
Je l'ai gardée pour nous tous. Je gère, maintenant.
ويود السيد الشافعي الحصول على معلومات أوفر في هذا الشأن.
M. El Shafei souhaiterait de plus amples informations à ce propos.
ولم تكن المرأة أوفر حظا بكثير في القطاع الخاص.
Dans le secteur privé, la situation des femmes n'est guère plus enviable.
كان جيش جاموها أوفر عددا لكني اعرف كيف أفوز بالمعركه
L'armée de Jamuha est plus grande, mais je sais comment remporter la bataille.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 805. المطابقة: 805. الزمن المنقضي: 89 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo