التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أوقفوا" في الفرنسية

Arrêtez cessez
ont arrêté
Halte au
été arrêtées
retenez
Stoppez
Stopper
ne tirez Stop
ont été arrêtés
coupez

اقتراحات

"على موقعي"أوقفوا التنصت عليّ
Pour mon site: "Arrêtez de m'écouter".
حسناً، أوقفوا هذا قبل أن أقطع رؤوسكم
Bon, arrêtez avant que je vous coupe la tête.
أوقفوا إطلاق النيران! وفّروا ذخيرتكم!
Cessez le feu ! Gardez vos munitions !
أوقفوا التطويرات في روكي سبرينغ أبقوا بيئتنا نظيفة
Cessez les constructions... à Rocky Springs !
لا، لقد أوقفوا (جاك) قبل حصوله على المعلومة
Non. Ils ont arrêté Jack avant qu'il puisse avoir l'information.
الأطباء أوقفوا النزيف، يقولون إنك محظوظ.
Les médecins ont arrêté l'hémorragie.
أنتم أيُها الأسماك! أوقفوا هذا الفراش
Hey, vous les poissons ! Arrêtez ce lit !
! أوقفوا العالم! أريد أن أتقدم
Arrêtez le monde... je veux monter !
الأمر بخير يا أبي - جأين, أوقفوا القطار
C'est bon, papa. Jane ! Arrêtez le train !
مهما تطلب الأمر, أوقفوا هذه الأزمة
Quoi qu'il en coûte, arrêtez cette crise.
أوقفوا لاعب الهوكي هدا قبل أن يقتل أحداً
Arrêtez le avant qu'il ne tue quelqu'un.
أوقفوا القتال بحق إسم اللورد (بيرسي)
Arrêtez de vous battre au nom du seigneur Percy !
أوقفوا الدارة - لا يمكننا إيقافها، إنها آلية -
Arrêtez le processus ! - C'est automatique, je ne peux pas.
شخص قادم -! أوقفوا النار -!
En approche ! Cessez le feu !
والتر)؟) - أوقفوا ما تفعلونه -.
Walter ? Arrêtez ce que vous faites.
! ـ هيا إفتح الباب ـ أوقفوا ذلك
Ouvre la porte! - Arrêtez ça!
لقد وصلنا في الوقت المناسب لقد أوقفوا الحافلة
C'est bon, ils ont arrêté le car.
أوقفوا البحث, لا يوجد ناجين طابت أمسيتك
Arrêtez les recherches, zéro survivant.
حسناً، أوقفوا هذا، أنتم ستقتلون بعضكم
Très bien, arrêtez, vous allez vous entretuer.
أوقفوا كل شئ، فنحن لا نستطيع سداد رسوم الإيجار والكهرباء
Arrêtez tout. On ne peut plus payer, on est fauchés.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 953. المطابقة: 953. الزمن المنقضي: 132 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo