التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "أيها الدكتور" في الفرنسية

ستموت أيها الدكتور في بداية عصر جديد
Vous allez mourir, Docteur, au commencement d'un nouvel âge !
لقد تعاملت مع وحوش أكبر منكَ أيها الدكتور
J'ai eu affaire à des monstres plus gros que vous, docteur.
هيا, هيا, يمكنك النجاح أيها الدكتور
Allez, tu peux y arriver, Doc.
إليك هذا السر العميق... أيها الدكتور
J'en ai un bien noir, Doc.
إنه لا يصغي إلا إليك أيها الدكتور
Il n'écoute que vous, docteur.
مثلما أكره إستخدام تعبير القطة, أيها الدكتور
Bien que je n'aime pas utiliser de métaphores félines, Docteur...
أخبرني أيها الدكتور أتظن بأنني بدأت أحتاج إليك؟
Dites-moi, Docteur, vous croyez que je vais avoir besoin de vous?
أبعد يديك عني أيها الدكتور البتول!
Gardez vos mains sur moi, Docteur puceau !
أنت أكثر دهاء مما تبدو, أيها الدكتور
Vous êtes plus malin que vous en avez l'air, docteur.
أيها الدكتور, لن ندعك تذهب بعد
Docteur, vous ne partez pas encore.
لقد فعل ما يكفي، أيها الدكتور
Il en a fait assez, Docteur.
أيها الدكتور، إذا أصبحت العميلة (ماي) مشكلة
Docteur, si l'agent May devient un problème...
لقد طُلب منك المساعدة في حماية العالم أيها الدكتور
On vous demande de travailler pour protéger le monde, docteur.
لا عليك أيها الدكتور، لا حاجة بك للدفاع عن نظرياتك هنا
C'est bon Docteur, vous n'avez pas à défendre vos théories ici.
وأنت، أيها الدكتور عديم الإسم تعال لترى حيواني الأليف
Et vous, Docteur sans nom, venez voir mon petit animal.
أسرار كامنة كهذه لدينا جميعاً أليس كذلك، أيها الدكتور؟
Ces secrets que nous avons tous, n'est-ce pas, Docteur ?
انت لا تُفَوِّت الكثير, أليس كذلك أيها الدكتور ؟
Tu ne manques rien, n'est-ce pas, Docteur?
اذا أيها الدكتور هل تعتقد ان موت الطفلين سيؤثر في علاقتك بالآنسة كلارا؟
Alors, Docteur... vous pensez que la mort des enfants va affecter votre relation avec Mademoiselle Clara ?
أيها الدكتور، هذه الدكتورة (سوزان)...
Docteur, voici le docteur Susan...
مع كل احترامنا أيها الدكتور لن يسمع احد رسالتك إن لم تكن موجود لإيصالها
Sauf votre respect, docteur, personne n'entendra votre message si vous n'êtes plus là pour le faire passer.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 208. المطابقة: 208. الزمن المنقضي: 111 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo