التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إذا أمسكوا به, فسيكذب" في الفرنسية

الجندي الياباني إذا أمسكوا به, فسيكذب بشأن إسمه
Un soldat japonais donnerait un faux nom.

نتائج أخرى

إذا أمسكوا به، لمَ يبقونه هناك ؟
S'ils l'ont kidnappé, pourquoi le garder là ?
لقد أمسكوا به في وسطها مفاوضات عمل
J'étais en plein milieu d'une réunion d'affaires.
إذا أمسكوا بي سأقول أني اختلقت الأمر
S'ils me coincent, je leur dirai que je l'ai inventé.
أمسكوا به قبل أن يصل للمتفجرات!
Attrapez-le avant qu'il aille jusqu'à ses explosifs !
هل رأيت الرجل الذى امسكوا به؟
As-tu vu l'homme qu'ils ont arrêté ?
لكنهم اخيراً امسكوا به لذا هي في امان الان
Mais ils l'ont enfin attrapé, alors elle est en sûreté maintenant.
وقد أمسكوا به وألقوه في الخلف.
Ils l'ont jeté à l'arrière.
ـ بالأعلى، أعتقد أنهم أمسكوا به
En haut, je pense qu'ils l'ont.
حسناً، مفترض بأنهم امسكوا به؟
Lmagine qu'ils l'attrapent et qu'il leur raconte tout?
امسكوا به مغشيًا عليه في مقاطعة أخرى
Ils l'ont récupéré inconscient dans un autre État.
هل تعرف ماذا سيحدث لنا إذا أمسكوا بك؟
Tu te rends compte de ce qui nous arrivera si tu te feras avoir ?
إذا أمسكوا أحدكم... خُــذْوا واحــدة من هذه
Si vous êtes pris... avalez une pilule.
"إذا أمسكوا" آلفيس سوف يعودون للإنتقام منا
S'ils arrêtent Elvis, ça va nous revenir dans la figure.
وقيل إنهم أمسكوا به ورموه في مسبح.
Ils se seraient ensuite emparés du jeune sikh et l'auraient jeté dans la piscine.
أمسكوا بهِ - هيّا بربكَـ يا كيث -
Attrapez-le ! - Tout de suite, Keith !
صعد بحثاً عني و قد أمسكوا به
Il s'est fait arrêter en venant à mon secours.
صعد بحثاً عني و قد أمسكوا به
Il est venu pour m'aider, et ils l'ont attrapé.
لقد امسكوا بهِ بعدَ ان فشلت عملية الإستخبارات المركزية
Depuis une opération de la CIA qui a mal tourné.
وبعد ثمانية شهور امسكوا به في كاميرا مراقبة
Huit mois plus tard, on l'a vu sur la vidéo de surveillance.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 267. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 402 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo