التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إذا ضربتها قذيفةُ" في الفرنسية

نتائج أخرى

و عندما ضربت القذيفة الدبابة, هربت
Et quand les balles ont frappé son tank, j'ai couru.
ضربت قذيفة على الجدار الخلفي للالبطيخ ومزق من قطعة.
Le projectile a frappé la paroi arrière de la pastèque et en a arraché un morceau.
إذا ضربتيه حتى الموت لن يستطيع اخبارنــا
Si vous le frappez à mort, il ne pourra rien nous dire.
ربما اذا ضربته في رأسه بحاملة الورق
Peut-être que si je l'ai frappé sur la tête avec ce presse-papiers,
لأنه سَيَكُونُ سعيدَ إذا ضَربتُه في الوجهِ.
Parce qu'il serait content si je lui tirais une balle dans la tête.
إذا ضَربتَ شخصاً آخراً، يَدّكَ سَتَسْقطُ.
Quand tu frappes quelqu'un d'autre, on te coupe la main.
إذا ضربت عالياً وسريعاً سوف يقطع الرأس
Si vous balancez trop dur, Tu vas casser la tête.
اذا ضربت ذالك البرج المربع سوف تقتل كثيرا من الناس البريئين
Si tu atteins cette tour, tu vas tuer beaucoup de gens innocents.
ما الذي ستعطيني اذا ضربت تلك الشجرة هناك
J'aurais quoi si je touche cet arbre ?
الجندي لايستطيع التفكير جيدا اذا ضربته على رأسه سيدي
La recrue ne peut réfléchir pendant qu'on la frappe à la tête, monsieur!
بويد، إذا ضربت أحدهم بالقوة الكافية فهم يصبحون أشخاصاً أفضل
Boyd, si tu frappes quelqu'un assez fort, il devient une personne meilleure.
إذا ضربت المحراث في منحدر ستتدحرج العناقيد بعيدا
Si tu laboures en pente, les mottes roulent et les vignes s'abîment.
لايهم اذا ضربت الكره او لا, حسناً؟
Peu importe si tu frappes ou pas, d'accord ?
ليـسَ إذا ضـرّبته بقـوةٍ كافيـة بـأولِ مرة.أنا لا تعلـمُ شيئـاً بهـذا الشـأن
Pas si on frappe assez fort la première fois.
بسيطة, اذا ضربته, لا تجعله يضربك
Facile: Frappe-le, te fais pas frapper.
ويإ أمي، إذا ضربتيه تحت الحزام فلن أواجهك بقلة إحترام
Et puis, si tu le frappes dans les parties, je ne t'en voudrais pas.
إذا ضربته بهدف آخر في الهجمة التالية سوف يضعف
Marque encore dans la prochaine série, il s'effondre.
اذا ضربت القاع ستموت - أنا شبكة حمايتك
On touche le fond, on meurt.
إذا ضربت بحافلة غدا سأرجع لك يا رجل
Si je me prends un bus demain, je t'aurai.
اذا ضربت القاع ستموت - أنا شبكة حمايتك
On touche le fond, on meurt. Je suis votre filet.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 84. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 359 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo