التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إذا لم" في الفرنسية

اقتراحات

نعم بالطبع إذا لم أفعل فسأكون مجنوناً
Oui, bien sûr. Sinon, je serais fou.
الذي سأنجزه عليك إذا لم تفعل ذلك فوراً
que je vais opérer sur toi si tu ne le fais pas immédiatement.
إذا لم تستطيعي الغناء في المهرجان قومي بحيلك السحرية
Si tu ne peux pas chanter au gala... fais des tours de magie.
إذا لم تجلب النقود خلال 24 ساعة...
Si tu ne reçois pas l'argent dans les 24 heures...
إذا لم تنجح بهذا الأختبار هذا سيدمر المدرسة
Si tu ne passes pas cet examen, ça détruira l'école.
عزيزتي إذا لم تستطعي النوم فقط خذي حبة منوّم
Chérie, si tu ne peux pas dormir, prends un somnifère.
إذا لم تعلميني المشي قد ابكي ثانية
Si tu ne m'apprends pas à défiler, je vais encore pleurer.
إذا لم تُرفق شهادة تؤكد دفع الضريبة الإدارية.
Elle n'est pas accompagnée d'un certificat de règlement de la taxe administrative.
أوريستيس جدي سوف يموت إذا لم نجد مسرح
Oreste, grand-père va mourir si on ne trouve pas de salle.
إذا لم ترتعش يدكَ، ستكون مثله
Si vos mains n'avaient tremblé, vous seriez comme lui.
إذا لم أكن أعرف بوجود مداخل عديدة للمنجم
Si je n'avais pas su qu'il y avait plusieurs entrées à la mine,
إذا لم نَجِدُ هذا البيتِ في دقيقتين
Si on ne trouve pas cette maison dans 2 minutes...
وأنت معرض لدعوى قضائية إذا لم تفِ بهذا
Vous êtes passibles de poursuites si vous ne la fournissez pas.
سيفوتنا الإفطار، إذا لم نكن حريصين
Nous allons rater le petit déjeuner, si nous ne faisons pas attention.
إذا لم نقم بذلك الآن إذاً متى
Si on ne le fait pas maintenant, alors quand ?
إذا لم نفعل شيئاً, فتدميرنا مؤكد
Si nous ne faisons rien, notre destruction est garanti.
سنطلب الحراس، إذا لم تغادر حالاً
Nous appellerons les gardiens, sauf si vous partez maintenant.
لكن إذا لم تكتب التقرير فلا أستطيع إستنفاذه
Mais tu n'a pas écrit de rapport, je ne peux pas bosser dessus.
ليس جيّداً خاصة إذا لم تسقط هذه الإتّهامات
C'est pas bon, particulièrement si ces accusations ne disparaissent pas.
إذا لم نجد شيئا هنا سنبحث في الحديقة
Si on ne trouve rien ici, on regardera dans le jardin.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 32924. المطابقة: 32924. الزمن المنقضي: 331 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo