التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إطلاق النار" في الفرنسية

اقتراحات

واستمر تبادل إطلاق النار لمدة 20 دقيقة.
Cet échange de coups de feu s'est poursuivi pendant 20 minutes.
كان في الداخل عندما سمع إطلاق النار
Il était à l'intérieur quand il a entendu des coups de feu.
ربما كان إطلاق النار خارج ليمو؟
Il a peut-être été abattu en dehors de la limousine ?
كان هنالك الكثير من إطلاق النار في المأوى
Il y avait beaucoup de coups de feu à la maison.
151- إطلاق النار في الهواء لتفريق المشاغبين.
Coups de feu en l'air pour disperser des émeutiers.
وتتعلق الادعاءات بحوادث إطلاق النار بصورة عشوائية والاستهداف المتعمد للمدنيين.
Les allégations portaient sur des tirs de coups de feu au hasard et des attaques délibérées de civils.
الخطر المتصل بتنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار
Risque lié à la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu
ونرحب بإعلان السودان وقف إطلاق النار.
Nous nous félicitons de la déclaration de cessez-le-feu du Soudan.
واحتشد الفلسطينيون أيضا بعد سماع إطلاق النار.
Des Palestiniens sont également venus à la rescousse après avoir entendu les tirs.
وعبر عدة طلاب زوغديديين خط إطلاق النار في الاتجاهين.
Plusieurs étudiants de Zougdidi ont traversé la ligne de cessez-le-feu dans les deux sens.
اتفاق شامل لوقف إطلاق النار بين الحكومة الانتقالية لبوروندي
(Signé) Léonidas Nkingiye Accord global de cessez-le-feu entre le Gouvernement de transition
وبينما تقود لوحدك، تسمع إطلاق النار
Et comme vous roulez en solo, vous entendez des coups de feu.
وهذا حدث حوالي.عشر دقائق قبل إطلاق النار
Et c'est arrivé environ 10 minutes avant les coups de feu.
أريد رؤية كل من حضر إطلاق النار
Je veux voir tous ceux présents lors de la fusillade.
، كانت مفتوحة قبل إطلاق النار والآن مغلقة
Elle était ouverte avant le tir, maintenant, elle est fermée.
بعد دقيقتين تماما سيبدأ الأسطول إطلاق النار
Général, dans deux minutes exactement... la flotte va ouvrir le feu.
ولكن إطلاق النار على المهرج ليس تمردا هادئا
Mais tirer sur un clown n'est pas une rébellion muette.
ومن الممكن أنه تورّط في إطلاق النار
Et il se peut qu'il soit impliqué dans cette fusillade.
شخص ما برفقة بندقية يُمكنه إطلاق النار
Quelqu'un avec un fusil aurait pu tirer d'ici.
رَأيتُهُ و مَعهُ المُسدَس قَبلَ يوم مِن إطلاق النار
Je l'ai vu avec le pistolet le jour avant la fusillade.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11912. المطابقة: 11912. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo