التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "إلقاء التحيّة" في الفرنسية

dire bonjour
dire bonsoir
juste dire salut
passer le bonjour
te saluer
dit plus bonjour
Vous tapez avec votre poing
هل تريدين إلقاء التحيّة على (روبين) ؟
Tu veux dire bonjour à Robyn ?
لا بأس، أردت فقط إلقاء التحيّة
C'est bon. Je voulais juste dire bonjour.
فقط أردتُ إلقاء التحية
Je voulais juste dire salut.
أتريدين إلقاء التحيّة يا (إلين)؟
Vous voulez dire bonjour, Ellen ?
أردت ان إلقاء التحية على فتاة رائعة
je pensais venir dire bonjour à une magnifique fille.
أود إلقاء التحية على زوجتي إن أمكن
J'aimerais dire bonjour à ma copine si possible.
لا يمكن الذهاب من دون إلقاء التحية على جوليان
Vous ne pouvez pas partir sans dire bonjour à Julian.
لقد اردتِ إلقاء التحية على شقيقكِ الكبير
Tu voulais dire bonjour à ton grand frère.
فهو يحب إلقاء التحية على والده أحياناً بعد المدرسة
Il aime parfois dire bonjour à son père après l'école.
لقد آراد الحضور و إلقاء التحية لكن (اصمت (جون
~ Il voulait venir et dire bonjour mais... ~ Tais-toi, John.
عليّ القاء التحية على الجميع - .طبعاً -
Je dois dire bonjour à tout le monde.
إنّك خرجت خلسة من البيتهذا الصباح بدون إلقاء التحية.
Tu es partie ce matin sans même dire bonjour.
بكل صراحة يا (تيد لمّ أقم بالزيارة لمجرد إلقاء التحية فقط) ...
Pour tout te dire, je ne suis pas simplement passée dire bonjour.
فقال "لم أشأ مواصلة إلقاء التحية، حسناً؟"
Et il rétorque: "Je ne voulais plus vous dire bonjour, vu?"
"يمكنك إلقاء التحية لـ(جينا) وسنحظى بشراب"
Tu pourras dire bonjour à Jeanne, et on boira un coup.
كان رائعاً التحدث إليكم جميعاً لكن هنالك شخص ما يريد ألقاء التحية عليكم
C'était très sympa de tous vous parler, hey, mais quelqu'un veut vous dire bonjour.
أفتقد إلقاء التحيّة على الغرباء
Dire bonjour aux étrangers me manque...
لانزعجت أكثر لو خرجتِخلسة بدون إلقاء التحيّة.
Je perdrais plus de sommeil si tu t'éclipses sans dire bonjour.
ثمّة بُشرى، إذ عدتُ بصديق قديم يودّ إلقاء التحيّة.
Bonnes nouvelles, je suis revenu avec un vieil ami, quelqu'un qui veut dire bonjour.
، إن سمحت لي بالمقاطعةفثمّة أحد يود إلقاء التحيّة.
Si je peux interrompre, il y a quelqu'un qui souhaiterait dire bonjour.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 177. المطابقة: 177. الزمن المنقضي: 173 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo