التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ابقي" في الفرنسية

بحث ابقي في: تعريف التصريف مرادفات
rester
garder
laisser
tenir
conserver
retenir
maintenir
plus durable
tu restes a maintenu
a été maintenu
Tiens-toi
reste restez garde

اقتراحات

أسمعي, سوف ابقي معكي لباقي اليوم
Je vais rester avec toi le reste de la journée.
لقد اخبرني صديقي ان ابقي طالما تحتاجني
Mon ami m'a dit de rester tant que tu voulais.
انظر إلى حالتي أستطيع أن ابقي المرمى امن
Regarde-moi, j'aurais pu garder l'argent.
ويجب أن ابقي رأسي مٌنخفضاً وأركز على المباراة؟
Je devrais garder la tête basse, concentrée sur le jeu.
نعم، أريد ان ابقي في البيت واعتني بالطفل
Oui, je veux rester à la maison et m'en occuper.
أريد ان ابقي بعيدا عنهم علي قدر المستطاع
Je veux rester aussi loin d'eux que possible.
شكراً، لكني افضل ان ابقي ايور
Merci, mais je préfère rester un Bourriquet.
انني فقط احتاج الي ان ابقي وحيدا الليلة
J'ai besoin de rester seul ce soir.
أود أن ابقي ذلك سرا بقدر الامكان
J'aimerais garder ceci le plus confidentiel possible.
فقط حاولي و ابقي هادئة مازال لدينا فرصة
Essaie de rester calme. On a encore une chance.
احبُ أن ابقي اعدائي على مقربةٍ مني
J'aime rester près de mes ennemis,
ابقي ثابته ريزولي والا ثبته على جبهتك
Restez tranquille, ou je l'épingle sur votre front.
في تلك اللحظة قررت بأن ابقي مايا
A ce moment-là, j'ai décidé de tenir Maya...
ابقي لنا حلويات اضافي من اجل ماكسين
Tu veux bien nous garder un dessert en plus pour Maxie ?
ابقي كل الاغراض التي يتركها الضيوف خلفهم
Je garde tous les objets que les invités laissent derrière eux.
، اذهبِ إلى السرير وأنتِ ابقي معهـا
Allez vous coucher... et vous, restez avec elle.
ابقي ثابته ريزولي والا ثبته على جبهتك
Bougez pas Rizzoli ou je vous l'épingle sur le front.
أريدك أن تذهبي إلى منزلي ابقي مع عائلتي
Je veux que tu ailles chez moi, reste avec ma famille.
هالستون، ابقي قليلا لـ بيتي لايمكنني النوم
Halston, gardes-en pour Betty. J'arrive pas à dormir.
الطبيبة قالت ابقي في السرير و ارتاحي
Ton médecin a dit : "Restez allongée et détendez-vous."
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14308. المطابقة: 14308. الزمن المنقضي: 111 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo