التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "احباطك" في الفرنسية

votre frustration
ta frustration
te décevoir
vous décevoir
frustrant
ta déception
votre déception
أتفهم إحباطكِ و لكننا يجب نتفحص هذا
Je comprends votre frustration, mais nous devons vraiment étudier cela.
أتفهّم إحباطك يا (ماريا ولكنني راجعتُ أوراق عمل الوكيل العام)
Je comprends votre frustration, Maria, mais j'ai bien examiné le dossier monté par le procureur.
لا أستطيع منع نفسيمن ملاحظة إحباطك.
Je ne peux pas m'empêcher de remarquer ta frustration.
"أنا أتفهم إحباطك,"بيل
Je comprend ta frustration, Bill.
نعم، حسناً، أنا لم أرد إحباطك أبداً أبى
OK, je ne voulais pas te décevoir, papa.
انا فقط أردت عدم احباطك
Je crois que je ne voulais pas te décevoir.
إنني أتفهم قدر إحباطك، ولكنني مؤمنة بأنك تملك موهبة
Je comprend votre frustration, mais je crois que vous avez un don.
أعجز عن تصوّر إحباطكَ لمعرفتكَ أنّه طليق دون عقاب
Je ne peux qu'imaginer votre frustration de le savoir en liberté.
السيدة (شريدر) أتفهّم إحباطكِ... حقاً، أتفهم ذلك
Mme Schrader, je comprends votre frustration.
ربما يجب عليك التعبير عن إحباطك في أغنية
Tu devrais peut-être exprimer ta frustration en chanson.
أجل, قد كانت كذلك بالتأكيد إنني أشاطرك إحباطك بالطبع
Oui, oui. C'est sûr. Je sens votre frustration.
افهم احباطك سيد عوده
Je comprends votre frustration, M. Auda.
نعم، حسنا، أفهم إحباطك، الوكيل ديكسن، لكنّي أعتقد بأنّ تعاون سارك سينقذ حياة أكثر من أنّه مأخوذ.
Je comprends votre frustration, agent Dixon, mais la coopération de Sark sauvera plus de vies qu'il n'en a prises.
أتعلم، أرى سبب احباطك
Je comprends votre frustration.
ماذا هل تخرجي احباطك على... الكيبورد المسكين؟
Pourquoi, fais tu sortir ta frustration sur un pauvre clavi...?
لكنني أَفْهمُ... إحباطكَ، فرانك
Et bien je comprends votre frustration, Franck...
أنا فقط لم أرِد إحبِاطكِ
Je ne voulais pas te décevoir.
أستطيع أن أتفهّم إحباطك.
Je peux comprendre votre frustration.
آسف على إحباطك،
Désolé de te décevoir.
حسناً, أتفهّم مدى إحباطك
Je comprends votre frustration.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 101. المطابقة: 101. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo