التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اذا كنت" في الفرنسية

اقتراحات

سأفعل اللحن اذا كنت تفعل الانسجام.
Je ferai la mélodie, si tu fais l'harmonie.
اذا كنت لا تريده ان يفقد عقله
Si tu ne veux pas qu'il perde la tête.
اذا كنت لا تريدي رؤيته نحن نتفهم
Si vous ne voulez pas le voir, je comprendrai.
اذا كنت تريد النقاش عليك ان تغير الموضوع
Si vous voulez vous disputer, il faudra changer de sujet.
اذا كنت احلم فبالتأكيد لا أريد الاستيقاظ
Si je rêve, je ne veux plus jamais me réveiller.
أتساءل اذا كنت استطيع اللحاق لمشاهد الفيلم
Je me demande si je peux encore aller voir ce film.
لا تستطيع الانتهاء من قائمتك اذا كنت خائفاً
Tu ne peux pas finir ta liste si tu as peur.
اذا كنت قادرة على تحريكه فهو ليس مكسوراً
Si vous pouvez le bouger, il n'est pas cassé.
اذا كنت سأواعد امرأه فسأقيم في منزلها
Si je veux voir une femme, je vais chez elle.
اذا كنت لا تصدقني يمكنك ان تسألها.
Si vous ne me croyez pas, vous pouvez lui demander.
انا اتسأل اذا كنت تعلم لماذا انت هنا
Je me demande si tu sais vraiment pourquoi tu es ici.
الين... اذا كنت فعلًا ترغبين بذلك
Ellen, si tu veux vraiment que je fasse ça...
اذا كنت تعتقد انها الطريقه الوحيده اعرف شخصا يستطيع مساعدتك
Si tu penses que c'est la seule façon, je connais peut-être quelqu'un qui peut t'aider.
اذا كنت تقول الحقيقة فلن تحتاج لهذا المسدس
Si vous me dites la vérité, vous n'aurez pas besoin de cette arme.
انه تجاوز للحدود اذا كنت قد انتهكت خصوصيتي
C'est une intrusion si vous avez violé ma vie privée.
اذا كنت تريد رؤيتها حقا فلتفعل ما طلبته
Si tu veux vraiment la voir, alors tu vas faire ce que je demande.
اذا كنت تسمعيني كلير وينج اعلمينا بحضورك
Si vous pouvez m'entendre, Claire Wunch, manifestez-vous.
ليس لسيد الظلام اذا كنت لا تحسّن
Ni pour le Seigneur Noir, si vous ne progressez pas.
اذا كنت تحتاج لمخبر لكي تصل الى سام
Si vous avez besoin d'un infiltré pour aller à Sam...
و في نهاية اليوم اذا كنت تعتقد بامانه
Et à la fin de la journée, si tu penses vraiment
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29642. المطابقة: 29642. الزمن المنقضي: 326 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo