التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الإحتفال" في الفرنسية

أنا لست حقاً في المزاج لـ الإحتفال
Je ne suis pas vraiment d'humeur à faire la fête.
يجب أن يكون من الإحتفال نصر أمس
Ça doit être la célébration de la victoire d'hier.
يُمكننا الإحتفال لاحقاً، لدينا عمل لنقوم به
On fêtera plus tard. On a un travail à faire.
لكن الأن، أقول بأنكم إستحققتم بعض الإحتفال
Mais pour l'instant, je pense que vous avez tous mérité de fêter ça.
حسناً إذًا حين تنتهي من الإحتفال تعال إلى مكتبي
Bien, quand tu auras fini de célébrer, viens à mon bureau.
أنا معتادة على الإحتفال بأجازات الأعياد خلف مكتبي وحيدة
Je suis habitué à célébrer les week-ends de vacances seul à mon bureau.
قم بتشغيل كافة أنظمة الدفاع وقم بإلغاء الإحتفال
Activez tous nos systèmes de défense et mettez fin à la célébration.
وفى هذا المنزل هذا يعنى الإحتفال بالأجازات.
Et dans cette maison, ça veut dire célébrer les fêtes.
ربما يود بعضنا الإحتفال بيوم دخولك حياتنا
Certains veulent fêter le jour où tu es entré dans nos vies.
أنا لا أستطيع الإحتفال مع أصدقائي.
Je ne peux pas faire la fête avec mes amis.
أيها العميد أعتقد أن حان وقت الإحتفال
Doyen, on dirait que c'est le moment de faire la fête.
يمكننا الإحتفال بأول مقالة لك مع رشه
Nous pourrons fêter ton premier article par un petit plongeon.
خاصةً وأن دول المحيط الهادئ اختارت عدم الإحتفال بهذه المناسبة
Particulièrement depuis que les États Pacifiques ont choisi de ne pas formellement célébrer l'occasion.
لقد أوقفتِ الإحتفال لكنك لم توقفي الزواج
Tu as arrêté la cérémonie mais tu n'as pas interrompu le mariage.
أنا على وشك الإحتفال بأني أصبحت طفلة وحيدة
Je m'apprête à fêter le fait que je deviens fille unique !
وأنتِ تعرفين لأي درجة يحبون الأشرار الإحتفال
Tu sais à quel point les méchants aiment faire la fête.
الأشهر التالية... كانت ضبابية من الإحتفال و العار
Les mois suivants étaient un mélange flou de fêtes et de honte.
الإحتفال ضروريّ كي تأخذي مكانك بين العالم
La cérémonie est nécessaire pour trouver ta place dans le monde.
لا أريد خسارتك بدون الإحتفال بما لدينا معاً
Je ne veux pas te perdre sans célébrer ce qui nous unit.
أنا أعرف مكاناً مثالياً لـ الإحتفال بـ حالتك العزباء الحديثة
Oh, je connais l'endroit parfait pour célébrer ton nouveau statut.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5328. المطابقة: 5328. الزمن المنقضي: 107 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo