التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الإحتيال بالبطاقات" في الفرنسية

أتعرف أيّ أحدٍ آخر مرتبطٌ بعمليّة الإحتيال بالبطاقات الإئتمانيّة ؟
Connais-tu quelqu'un d'autre lié à l'escroquerie à la carte bancaire ?
و لم يتم ذكر اسمي بسبب أن هؤلاء الأصحاب يحققون في بعض عمليات الاحتيال بالبطاقات الهاتفية التي كان يقوم بها جونيور و لاري و التقنية الماسية تلك خزنت أشياء لم يكن لي دخل بها
Je ne suis pas cité, car l'enquête... porte sur un trafic de cartes organisé par Junior et Larry... et une magouille boursière dans laquelle je ne trempais pas.

نتائج أخرى

نحن نتحرى بيانات أحتيال بطاقة إئتمان واسمك ربط بعدة من الضحايا
Une enquête sur des fraudes à la carte de crédit votre nom est relié à plusieurs des victimes
إحتيال بطاقة إئتمان يحدث كلّ يوم.
Le vol de carte bleue, c'est fréquent.
أعرف أن (جابريلا) ماتت بسبب إحتيال البطاقة الخضراء
Gabriella est morte à cause de fausses cartes vertes.
وإضافة إلى ذلك، تتورط الجماعة في عمليات الابتزاز وسرقة السيارات والاحتيال بالبطاقات الائتمانية وتزوير الوثائق.
De plus, le groupe commet des extorsions, vole des voitures, fait un usage frauduleux de cartes de crédit et falsifie des documents.
خزّى متى هم لم، هرب وأكثر مجرّب الغشّ العالمي: إحتيال بطاقة إئتمان.
Discrédité, il a dû fuir et s'est recyclé dans la fraude à la carte de crédit.
وتركَّز الاهتمام بصفة خاصة على أشكال محدّدة من الاحتيال التي عُرفت واكتشفت في غانا وفي غرب أفريقيا، مثل ما يسمَّى احتيال العمولة المسبقة واحتيال بطاقات الاعتماد.
Il a mis l'accent sur les formes particulières de fraude observées au Ghana et en Afrique de l'Ouest, comme l'escroquerie par demande d'avance d'argent et la fraude à la carte de crédit.
وقد أصبح الآن الاستخدام الاحتيالي للبطاقات الائتمانية وبطاقات السحب من جانب الجماعات الإجرامية المنظّمة المتطورة التي تستعمل تقنيات تزوير متقدّمة عملا تجاريا معولما حقا.
L'utilisation frauduleuse des cartes bancaires par des groupes criminels organisés utilisant du matériel sophistiqué pour tirer parti des dernières techniques de contrefaçon est désormais une activité véritablement mondialisée.
وتُجمع بعض المعلومات من خلال الاستنساخ الاحتيالي لبيانات البطاقات المالية.
Certaines informations étaient recueillies grâce à une technique appelée "skimming".
إنها تحمي بريدكم الإلكتروني إنها توقف عمليات الإحتيال بواسطة بطاقات الإئتمان
Ils protègent vos e-mails, empêchent les fraudes de cartes de crédit.
وتتراوح الأنشطة الإجرامية المحلية بين البيع غير المشروع للمخدرات وسرقات المصارف وتزوير بطاقات الهوية والاحتيال في استخدام البطاقات الائتمانية.
Ces dernières comportent le trafic de drogues, le hold-up de banques et la production frauduleuse de cartes d'identité et de crédit.
وتشمل هذه الفرص طائفة من الأنشطة الاحتيالية التي تستعمل فيها الإنترنت، كما تشكل ازديادا كبيرا في الاحتيال المتعلق بالبطاقات الائتمانية وبطاقات السحب.
Par exemple, l'Internet Crime Complaint Center aux États-Unis, une initiative commune du National White Collar Crime Center et du FBI, a observé une nette augmentation des plaintes reçues ces cinq dernières années.
وبعد ثبوت التهمة عليه في واقعة الاحتيال بواسطة بطاقة ائتمان مصرفية، حكم عليه بالسجن وهو لا يزال مسجوناً.
Reconnu coupable de fraude à la carte de crédit, il a été condamné à une peine d'emprisonnement et se trouve toujours en détention.
تتعلق الروابط الأساسية بالجريمة الصغيرة، لا سيما الاحتيال بواسطة بطاقات الائتمان وتهريب السجائر.
Les principaux liens constatés concernent des activités constituant des infractions mineures telles que l'utilisation frauduleuse de cartes de crédit ou la contrebande de cigarettes.
قاما بعمليات إحتيال على بطاقات الإئتمان حققت لهم مكاسب فاقت ال10 مليار دولار.
Ils ont commis une fraude de carte de crédit qui leur a rapporté plus de 10 milliards de dollars.
عيد الحب احتيال مبتدع من باعة البطاقات لتقوية واستثمار روْسم
C'est une arnaque créée par les marchands de cartes pour exploiter un stéréotype.
11- وترتكب الجماعات الإجرامية المنظّمة جرائم اقتصادية ومالية كبيرة بوسائل منها، مثلا، الجرائم المتعلقة بالاحتيال باستعمال البطاقات الائتمانية، وانتحال الشخصية، والتزوير.
Les groupes criminels organisés se livrent à d'importantes activités économiques et financières délictueuses comme la fraude à la carte bancaire, l'usurpation d'identité et la contrefaçon.
متش) هيّأ (جابريلا) في) إحتيال زواج للبطاقة الخضراء
Mitch a piégé Gabriella dans un mariage blanc.
وكذلك قدّمت صربيا نص أحكام قانون الجنايات الذي يتناول جرائم سرقة الهوية والاحتيال الاقتصادي وإساءة استخدام بطاقات الاعتماد.
En outre, elle a fourni le libellé des dispositions du droit pénal relatives aux infractions suivantes: usurpation d'identité, fraude économique et utilisation illicite de cartes de crédit.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 66. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 131 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo