التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: يمكنك الانصراف
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الإنصراف" في الفرنسية

partir
sortir de table
y aller
te casser
disposer

اقتراحات

جيّدة لأنها - ؟ الآن الإنصراف أيمكنني
Parce qu'ils sont beaux ! - Je peux partir ?
حسناً، هم سيبقوا و الباقي يمكنهم الإنصراف
D'accord. Ils restent et le reste peut partir.
هذا كل شئ... يمكنني الإنصراف؟
C'est tout ? Je peux y aller ?
هل هناك شيء آخر، أم يمكنني الإنصراف؟
Il y a autre chose ou je peux y aller ?
ألم تكن موشكاً على الإنصراف يا د.
N'étiez-vous pas en train de partir, Dr.
نعم ربما عليّ الإنصراف - حسنٌ -
Oui, je devrais peut-être partir.
إذا أصرت على الإنصراف سأكون بارداً و غير مبالي
Si elle insiste pour partir, je deviendrais distant.
الليلة مبكراً الإنصراف تريد... أحزر دعني الجميع مثل المباراة, لتحضر
Tu veux partir tôt pour voir le match, comme tout le monde, c'est ça ?
أماه, نحن لن نأخذ صورة مع القط يتوجب علينا الإنصراف
Ma, nous ne sommes pas de prendre une photo avec le chat. On doit y aller.
أذهلت حتى نفسي! إنتهيتم إذن, أيمكنني الإنصراف ؟
Vous avez fini, je peux y aller ?
لابد لي من الإنصراف لأبقى على قيد الحياة، أو أبقى وأموت
Il faut partir et vivre, ou rester et mourir.
أنا لا أريد الإنصراف, أريد حل هذا
Je ne veux pas partir. Je veux arranger les choses.
لن يدوم ذلك طويلاً ولكن يمكننا الانصراف
C'est du provisoire, mais on peut y aller.
لا أستطيع الأنصراف يا (مينكس)
Je ne peux pas partir, Minx.
لربما يحسن بك الانصراف... اتفقنا؟
Tu ferais peut-être mieux d'y aller.
جيّد، أخبر الآخرين أن بوسعهم الانصراف.
Bien. Dis aux autres qu'ils peuvent partir.
المعذرة ولكنني أسأل إن كان يمكنني الأنصراف باكراً اليوم
Excuse, je voulais savoir si je pouvais partir un peu plus tôt ce soir.
لأنكم قد عملتم بجدٍ جميعكم، يمكنكم الانصراف باكرًا.
Vous avez tous bien bossé, donc vous pouvez partir plus tôt.
لا أستطيع، يجب عليك الانصراف الآن
Non, tu dois y aller.
لا، لا أسمح لك وأعتقد عليك الانصراف
Et je-je pense que vous devriez partir.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 450. المطابقة: 450. الزمن المنقضي: 108 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo