التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الا اذا" في الفرنسية

بحث الا اذا في: تعريف مرادفات

اقتراحات

الا اذا كنتي تفضلين الذهاب مع الفيدراليين
À moins que tu préfères les Federales.
الا اذا كنت خائفاً جداً للإجابة على سؤالي
À moins que vous n'ayez trop peur de répondre à mes questions.
لا نحصل على اجر الا اذا ربحنا
On n'est payé que si on gagne.
لن يفلح هذا الا اذا كنا كلنا معا
Ça ne marchera que si on est tous ensemble.
داني توقف عن التلوي الا اذا كنت تريد حاجب متعرج
Danny, arrête de tortiller, à moins que tu veuilles un sourcil crochu.
هو لن يتوقف الا اذا قرر التوقف
Il n'arrêtera que si on l'arrête.
اجل, الا اذا لديك نية لارتكاب جريمة
Oui, à moins que vous ayez prévu de commettre un crime.
الا اذا كنتي تريدين تعلم حياكه السجاد مع اصدقائك الجدد
À moins que tu veuilles apprendre à tisser les tapis.
الا اذا كان له صلة بعيد الحب
À moins que ce soit lié à la Saint-Valentin.
الا اذا كنت تعقد انني كبيرة في السن
À moins que je ne sois trop vieille ?
الا اذا كنا نريد ان نستمع معا
Que si on l'écoute ensemble.
الا اذا كان عندك فكرة افضل كي تعودي بنفسك الى وطنك
À moins que tu aies une meilleure façon de rentrer chez toi.
الا اذا أردت واحداً في سروالك لي
Sauf si tu en as un dans ton pantalon pour moi.
لكنك دائما تناديني، برادشو الا اذا كنت غاضب
Mais tu m'appelles toujours "Bradshaw" sauf si tu es énervé.
لن تعلم الا اذا أجبت على هاتفك
Tu ne sauras jamais sauf si tu réponds au téléphone.
الا اذا ان موته لم يكن حادثاً
À moins que... sa mort ne soit pas accidentelle.
الا اذا استعملت المنصب للتخلص من شخص ما
A moins que vous utilisiez le poste pour vous débarrasser de quelqu'un.
آمل ذلك، الا اذا كانت تجمع عدة كيفن
J'espère. À moins qu'elle collectionne les Kevin.
ولم اكن استطيع تجاوزها الا اذا عرفت
je ne pouvais m'y résoudre sans savoir.
الا اذا أردتني أتحدث مع شخص اخر في القسم
A moins que tu aimerais que je parle à quelqu'un d'autre du département.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12477. المطابقة: 12477. الزمن المنقضي: 174 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo